恩。
cembalo在字典里的解释有两个,一个解释是扬琴或洋琴(即:music instrument played by striking metal string with two hammers),另一个解释就是harpsichord(即:musical instrument similar to a piano, but with strings that are plucked mechanically)。
在《木彫パルティータ》乐谱的标注上所注选用的乐器就是harpsichord,此乐器可译为大键琴或者拨弦古钢琴,通常也称羽键琴。
另外,我印象中的Rococo似乎更接近于本曲的风格。
这个目前没有证据,有待论证。
最后,非常感谢支持!