主页
|
旧版主页
|
博客
|
相册
|
下载中心
|
视频展区
|
图片中心
|
月下专区
|
NEW
白夜专区
|[
加入收藏
]
外站
内站
注册
登录
会员
帮助
黑耀镜の恶魔城
»
PSP恶魔城历代记
» 想问下本次恶魔城X历代记有被汉化的可能吗?
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
想问下本次恶魔城X历代记有被汉化的可能吗?
本主题由 堕落天使 于 2007-11-22 17:20 关闭
无罪★暗影
死神
LV4 半鱼人
帖子
421
黑耀币
411
贡献
0
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
1楼
大
中
小
发表于 2007-11-1 22:31
只看该作者
想问下本次恶魔城X历代记有被汉化的可能吗?
往年几乎每作恶魔城都汉化的...
本次的~有没有可能呢?
]
UID
26353
帖子
421
精华
0
积分
1617
阅读权限
100
来自
恶魔城-天井水脉
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
最后登录
2008-1-30
查看详细资料
TOP
堕落天使
推倒王
大魔王
暴走推倒王
帖子
7017
黑耀币
308318
贡献
1927
在线时间
1488 小时
注册时间
2004-3-24
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
2楼
大
中
小
发表于 2007-11-1 22:36
只看该作者
。。。。。。
前几帖关于汉化的帖里偶都有说过的,要等日版出来后才开始进行破解和汉化
逆偶者,推倒!
萌3D打断腿
UID
1453
帖子
7017
精华
1
积分
337358
阅读权限
150
来自
推倒星
在线时间
1488 小时
注册时间
2004-3-24
最后登录
2008-8-17
查看个人网站
查看详细资料
TOP
无罪★暗影
死神
LV4 半鱼人
帖子
421
黑耀币
411
贡献
0
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
3楼
大
中
小
发表于 2007-11-1 23:24
只看该作者
没有注意看
不好意思
果然是要等日版啊
]
UID
26353
帖子
421
精华
0
积分
1617
阅读权限
100
来自
恶魔城-天井水脉
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
最后登录
2008-1-30
查看详细资料
TOP
堕落天使
推倒王
大魔王
暴走推倒王
帖子
7017
黑耀币
308318
贡献
1927
在线时间
1488 小时
注册时间
2004-3-24
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
4楼
大
中
小
发表于 2007-11-1 23:31
只看该作者
。。。。。。
汉化日版90%不需要进行字库的扩容,汉化美版90%需要进行字库的扩容
扩容字库算得上是大工程了
逆偶者,推倒!
萌3D打断腿
UID
1453
帖子
7017
精华
1
积分
337358
阅读权限
150
来自
推倒星
在线时间
1488 小时
注册时间
2004-3-24
最后登录
2008-8-17
查看个人网站
查看详细资料
TOP
无罪★暗影
死神
LV4 半鱼人
帖子
421
黑耀币
411
贡献
0
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
5楼
大
中
小
发表于 2007-11-3 16:20
只看该作者
目前只稍微通关一遍
详细研究和完美等中文版来了再搞吧
]
UID
26353
帖子
421
精华
0
积分
1617
阅读权限
100
来自
恶魔城-天井水脉
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
最后登录
2008-1-30
查看详细资料
TOP
如歌的行板
小恶魔
帖子
76
黑耀币
66
贡献
0
在线时间
30 小时
注册时间
2006-12-6
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
6楼
大
中
小
发表于 2007-11-4 12:44
只看该作者
其实汉不汗意义不大,这次是ACT......几乎就没道具
UID
55308
帖子
76
精华
0
积分
302
阅读权限
100
在线时间
30 小时
注册时间
2006-12-6
最后登录
2008-8-19
查看详细资料
TOP
无罪★暗影
死神
LV4 半鱼人
帖子
421
黑耀币
411
贡献
0
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
7楼
大
中
小
发表于 2007-11-4 16:41
只看该作者
回复 6楼 的帖子
当然还是中文版看了舒服点
]
UID
26353
帖子
421
精华
0
积分
1617
阅读权限
100
来自
恶魔城-天井水脉
在线时间
147 小时
注册时间
2006-3-8
最后登录
2008-1-30
查看详细资料
TOP
54384538
小恶魔
帖子
17
黑耀币
13
贡献
0
在线时间
290 小时
注册时间
2007-10-24
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
8楼
大
中
小
发表于 2007-11-6 17:24
只看该作者
那是不是可以已经先用美版的开始翻译呢?
UID
92786
帖子
17
精华
0
积分
1480
阅读权限
100
在线时间
290 小时
注册时间
2007-10-24
最后登录
2008-8-20
查看详细资料
TOP
darnias
本来应该是“Darnias”的= =……
LV25 伯爵的女仆
星月夜下的死神
帖子
3526
黑耀币
3892
贡献
1
在线时间
1962 小时
注册时间
2006-4-25
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
9楼
大
中
小
发表于 2007-11-7 16:59
只看该作者
据说美版只是参考……其实汉化是很有必要多语言参考的……
世上没有绝对的和谐,制造某些和谐的同时必以牺牲其它和谐为代价!
UID
28690
帖子
3526
精华
2
积分
17602
阅读权限
100
来自
忧郁深渊
在线时间
1962 小时
注册时间
2006-4-25
最后登录
2008-8-19
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
恶魔城专题论坛
恶魔城被夺走的封印
PSP恶魔城历代记
恶魔城主题讨论
恶魔城20周年纪念活动
研究心得
存档交流
极限挑战区
攻略研究只读区
游戏视频分享
资源下载
模拟器与下载问题
恶魔城原创
原创画廊
原创文学
KONAMI游戏专题系列
KONAMI经典游戏回顾
黑耀之音
KONAMI系列音乐
其他音乐
ANIMATION COMIC GAME 讨论区
电玩游戏讨论区
动漫讨论区
地下庭园
地下水脉
忘却庭院
唯美画廊
图书资料馆
恶魔的书房
地下资料室
魔城商讨室
城主之间
论坛事件日志
控制面板首页
编辑个人资料
积分记录
公众用户组
个人空间管理
升级个人空间