yuntian 发表于 2006-9-16 09:28:35

月与海的子守歌~

2016-8-8 19:43 编辑 <br /><br />这是日本KID游戏公司的作品<EVER17>里面的一首摇篮曲,寄托着女主之一"月海"对爱人的思念以及对孩子的守护...
:)
歌词:
長弓背負いし　月の精
夢の中より　　待ちをりぬ
今宵やなぐい　月夜見囃子
早く来んかと　待ちをりぬ
眠りたもう　　ぬくと丸みて
眠りたもう　　母に抱かれて
真櫂掲げし　　水の精
夢の中より　　待ちをりぬ
今宵とりふね　うずまき鬼
早く来んかと　待ちをりぬ
眠りたもう　　ゆるゆる揺られ
眠りたもう　　海に抱かれて
歌词翻译:
长弓背负，仙女月鹫，
梦中徐来，长夜悠悠。
今宵共君，夜赏囃子，
盼君速归，长夜悠悠。
睡意袭我，眼阖梦徭，
睡意袭我，意归襁褓。
手扶卓揭，仙女水狃，
盼君速归，长夜悠悠。
今宵共君，戏于西楼，
盼君速归，长夜悠悠。
睡意袭我，涟锜池留，
睡意袭我，意归海角。

jn1105 发表于 2006-9-16 09:45:04

2016-8-8 19:43 编辑 <br /><br />原来你群里的名字来自这里

yuntian 发表于 2006-9-16 09:54:37

2016-8-8 19:43 编辑 <br /><br />唔,是的~~
一款文字AVG~

yuntian 发表于 2006-9-16 13:14:17

2016-8-8 19:43 编辑 <br /><br />呃..之所以声音这么loli,是因为这是月海的孩子唱的...

飞翔石 发表于 2006-9-16 23:02:04

2016-8-8 19:43 编辑 <br /><br />孩子声音还可以。。。不过音乐文件质量不行哦。有吱～吱～的声音。

yuntian 发表于 2006-9-17 02:55:24

2016-8-8 19:43 编辑 <br /><br />;P
果然如此...本来是从游戏的音乐文件提取的10多M的wav档...被我压缩成2M的mp3档的后遗症...

dmdai 发表于 2006-9-20 19:38:48

2016-8-8 19:43 编辑 <br /><br />还是听不了..
大叔哇...!

页: [1]
查看完整版本: 月与海的子守歌~