Trevor 发表于 2007-11-22 00:31:25

夜曲 -英文版- 歌词

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />《夜曲》
作曲：山根ミチル
日文原词：大内正徳
编曲：山根ミチル
Hear a goddess of happiness cries
An endless timeless lullaby
Sings a song of dream she has
The sadness fills her eyes
End of love
Love is gone
No more dreams to dream about
So life is done
If it's so
Cut the threat
It's time to let it go
Tears they flow to the thirst of the gods
The ocean's roars drowned out by rain
Blameless wolf carries on alone
The silence now surrounds it
Sooner than
Dreaming hands
Morning of the dawn will bring
Anther day
Turn around
You have found
A different place to dream

（完）
整理：Trevor@GLの妖精伝説

630348801 发表于 2007-11-22 10:27:54

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />要有个下载地址就好了!!
LZ能搞到么?
MS偶找了半天也找不到英文的!

Sorer 发表于 2007-11-22 11:17:26

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />没一点一点对照，这个是LU上的TG听译的.....

aoyamagosho 发表于 2007-11-22 12:08:16

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />问一下英文版还是椎名碧流唱的吗?
听起来又象又不象:L

sssdfdfdf 发表于 2007-11-25 15:03:09

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />

Trevor 发表于 2007-11-29 14:46:21

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />不知道为什么，这首歌总是不注明歌手。当年Shiina就没有，这次还没有。
估计是因为妖精的声优，所以不写。
查查美版妖精的声优吧，也许会有线索。

Cloudia 发表于 2007-12-2 20:20:29

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />水...水印?呵呵,看偶截屏大法~:$ 谢谢LZ啦~

iamqiu2005sh 发表于 2008-2-2 19:31:18

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />总算是知道唱的什么歌了，谢谢啊

gouridi 发表于 2008-5-21 09:32:37

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />夜曲的女声:) :) :) 很棒

darkhuanzhiyu 发表于 2008-6-1 10:31:34

2016-8-8 09:13 编辑 <br /><br />有下载的吗?:) :) 歌曲......

页: [1]
查看完整版本: 夜曲 -英文版- 歌词