《忍者龙剑传》Gamespot 攻略翻译

幽郁の火

<>
┏━━━━━━━━┓
┃　角色、世界观　┃
┗━━━━━━━━┛</P>
<>龙族/The Dragon Lineage
这个古代种族源于神话时代，因消灭罪恶的邪神而兴起。其后裔在随后的历史又以龙忍者而闻名，也就是今日大家所熟悉的 Hayabusa 忍者氏族。一直以来，这个氏族的历代领袖总佩戴着一把传奇的龙之剑，用以铲奸除恶。而无情的命运，总是将这个氏族与他们的世仇 － 邪神串联在一起。</P>
<>半人兽/Fiends
仅出现在 Vigoor 帝国的妖族，是一种人类和动物的变形体，生成原因是因为他们身上带有变异的基因组合。会造成如此变化，据推测应该和 Vigoor 特殊的环境因素有关。也因此病理学家一致认为这是一种属于 Vigoor 帝国的区域性病变。长久以来，半人兽就是恐惧的代名词，敬拜半人兽的习俗在 Vigoor 当地依旧想当盛行。而拥有特殊能力与阶级的半人兽则统称巨半人兽。
</P>
<>
Vigoor 帝国/Vigoor Empire
一个位于西亚的帝国主义国家，由于长久以来的锁过心态，使该国笼罩了一层神秘色彩。Vigoor 境内仍然维持着一种特殊的信仰机制，并尊奉为其国教。而国家的领袖 － 神圣皇帝，在政治及宗教方面都握有至高无上的权利。但是，他身边的臣子却都对他不甚尊重。 <a href="http://www.xbox-sky.com/viewthread.php?tid=15709&amp;fpage=1" target="_blank" >http://www.xbox-sky.com/viewthread.php?tid=15709&amp;fpage=1</A>
隼龙/Ryu Hayabusa

游戏中的主角，龙族的子孙，他是 Hayabusa 忍者氏族的成员之一。父亲 Joe Hayabusa 是整个氏族的领袖，因为只身前往山林中修习，所以将氏族领袖世代相传的龙之剑讬付给隼龙保管。
Rachel

她是一位半人兽猎人，正努力地寻找一位变身为半人兽的亲属下落。体内的基因拥有不寻常力量，使她能够变成半人兽，就像她的姐姐一样。她敏锐的第六感总是能察觉半人兽的存在。
<a href="http://www.xbox-sky.com/" target="_blank" >www.xbox-sky.com</A> 天空论坛 转载请保留作者署名和文章出处</P>
<>Murai

Murai 是一位精通各项忍术的忍者大师，他与隼龙有着相当深厚的关系。虽然他也是 Hayabusa 忍者氏族的一员，却因为某些原因离开了氏族，并另起炉灶，组成了名为影子氏族 Shadow Clan 的忍者组织。</P>
<>
绫音/Ayane

她是一位女忍者，属于 Mugen Tenshin 忍者氏族中的 Hajin-Mon 流派。虽然她出身于氏族的统治阶级，却因为情势所逼，必须在秘密环境下成长。她有相当精湛的忍术修行，在14岁时就被 Murai 视作视一块不可多得的瑰宝。</P>
<>
吴叶/Kureha

Hayabusa 村圣殿的护法之一，从小看着隼龙长大的人。</P>
<>
Muramasa

他是一位上了年纪的老人，干瘪的模样令他看起来就好像已经100多岁似的。目前经营着一间武器道具店，同时还是位名声响当当的铁匠，你可以在各地看到他为自己竖立的铜像。</P>
<>
黑暗门徒/The Dark Disciple

一位总是戴着面具、系着黑色头巾的神秘人物，因为他说话时会使用变声器，所以没有人知道他真正的声音听起来是什么样。一直以来，他都藏身幕后，目睹 Vigoor 帝国的风风雨雨，并冷眼看着隼龙的一举一动，及监视着黑龙刀的变化。</P>
<>
Gamov

Vigoor 帝国内务处的一名特务，负责监视隼龙的一切活动。表面上看起来他对于搜集隼龙的情报颇感兴趣，不过真相却是．．．</P>
<>
巨半人兽 Alma

她属于 Vigoor 帝国里势力强大的巨半人兽（Great Fiend）之一，之所以会变身成为半人兽是受了 Doku 的诱惑所致。</P>
<>
巨半人兽之王 Doku

同样也身为巨半人兽，他是个武器精良的黑暗武士。就是他把 Alma 诱骗至山谷中，并害她变成半人兽的。</P>
<>
特殊机动队队长 Dynamo

特殊机动队MSAT大队长，全身体重超过200公斤，大半身体由机械组成，右手装有一支Stun Gun，专门设计对付用来对付隼龙。</P>

[此贴子已经被作者于2005-7-31 18:24:07编辑过]

幽郁の火

<>┏━━━━━━┓
┃　基本控制　┃
┗━━━━━━┛</P><>左摇杆
- 移动
- 输入攻击指令
- 以弓箭瞄准</P><>右摇杆
- 第一人称视点模式</P><>Ａ按键
- 跳跃
- 在水中向前推进</P><>Ｂ按键
- 使用投掷类武器</P><>Ｘ按键
- 攻击
- 行动按键/互动
- 确认选择</P><>Ｙ按键
- 强力攻击，例如冲刺攻击、特殊攻击和连续技绝招等</P><>Ｘ+Ａ按键
- 风驱/疾风招式：快速空翻移动至最靠近的敌人身边</P><>Ｙ+Ｂ按键
- 发动忍法魔术攻击，需要消耗一格元气</P><>左扳机键
- 防御挡格</P><>右扳机键
- 调整游戏视点至中心</P><>黑键
- 显示地图</P><>白键
- 显示 Karma 值</P><>START + BACK 按键
- 显示Tecmo动画、回到标题菜单</P>

幽郁の火

<>
┏━━━━━━━┓
┃　武　器　篇　┃
┗━━━━━━━┛</P><>
  Quote:
格斗类武器</P><>龙剑 ~ Dragon Sword ~</P><></P><>最大等级：３
首次出现：游戏开始</P><>隼龙的标准武器，较好的攻击和速度平衡性，利于长时间的战斗。只要你喜欢，可以在游戏中升级；很多情况下，龙剑是最好的首选的武器。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>木剑 ~ Wooden Sword ~</P><></P><>最大等级：７
首次出现：第二关的商店</P><>等级较低的木剑没有什么威力，随着升级，外观会有些改变；一旦升级到最后，它会变成“天衣无缝”~ Unlabored Flawlessness ~ 一把威力巨大的大木棒，外形跟木浆差不多。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>双节棍 ~ Nunchaku ~
</P><>
最大等级：不能升级
首次出现：第四关钟楼一个死去的忍者身上</P><>双节棍擅长应付被一群敌人围攻的困境。当隼龙学会招式之后，可以使出快速且连击数很高的招数。而且双节棍的音效很特别，好像是从李小龙经典电影 Enter the Dragon 中借用的。可惜双节棍威力不足，不能够快速干掉敌人，而且不能够升级。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>霸王大刀 ~ Dabilahro ~
</P><>
最大等级：３
首次出现：任何一个商店</P><>如果交一些金甲虫给铁匠 Muramasa (ムラマサ)，他会换给隼龙一把霸王大刀。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>双节镰刀 ~ Vigoorian Flail ~
</P><>
最大等级：２
首次出现：第六关僧院/修道院 Eons 的坟墓中。</P><>双节镰刀的速度和高连击数虽然稍逊双节棍，但是可以升级、威力更大。如果你想找出招更流畅更帅气的武器又不想削弱威力，双节镰刀是不错的选择。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>战斧 ~ War Hammer ~
</P><>
最大等级：２
首次出现：第八关僧院/修道院废墟，沿着祭坛左上方的墙壁向前。</P><>战斧是游戏中武器的巨无霸，它没有龙剑那么多样的连招，但是一击威力巨大，多数敌人一两下就可以干掉。如果喜欢扛着霸气十足的武器战斗，战斧是首选。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>梭标枪 ~ Spear Gun ~
</P><>
最大等级：２
首次出现：？</P><>梭标枪其实不算是格斗武器，主要用来有效地对付在水下的敌人，发射的时候只需要对着敌人的大概方向，就会自动锁定目标，而且弹药无限、发射速度快、破坏力不俗。在地面上，如果发现装备的箭不够，还可以使用梭标枪对付那些难缠的空中目标。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>妖刀鬼彻 ~ Kitetsu ~
</P><>
最大等级：不能升级
首次出现：第十二关打败重鬼卿 Doku 之后</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>真&#8226;龙剑 ~ True Dragon Sword ~
</P><>
最大等级：不能升级
首次出现：第十三关到达村庄墓地时</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>天衣无缝 ~ Unlabored Flawlessness ~</P><></P><>最大等级：不能升级
首次出现：任何商店</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>黑龙魔刀 ~ Dark Dragon Blade ~
</P><>
最大等级：不能升级
首次出现：通关后再次（二周目）进入第十三关的忍者村</P><>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━</P><>
发射类武器</P><>忍者镖 ~ Shuriken ~
</P><>
首次出现：游戏开始</P><>隼龙的标准暗器，十字星型飞镖，数量无限，但是威力很小，不过一次可以快速地发出四只，用来对付蝙蝠等弱小很方便很有效，也可以用来阻挡一下快速接近的敌人。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>弓箭 ~ bow ~
</P><>
首次出现：第二关商店对面的房间地牢</P><>弓箭威力比忍着标大，但是只能够携带15支，连射速度相当慢。对于附近的敌人，按下Ｂ键可以自动瞄准发射。如果按住Ｂ键，并且移动左摇杆，可以在第一人称视角瞄准目标，但是效率太低；瞄准的时候按下右发射键Ｒ可以放大缩小目标。箭发出之后实际上会射中瞄准时的偏向左上方一点，由于没有瞄准十字线辅助，你需要熟练和凭感觉瞄准。
[img]http://www.xbox-sky.com/viewthread.php?tid=15709&amp;fpage=1</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>风车忍者镖 ~ Windmill Shuriken ~
</P><>
首次出现：第四关 Han’s Bar 旁边一条窄巷的架子上</P><>风车忍者镖与回力镖类似，发出去经过中短距离的飞行之后，可以回到隼龙手中。它的威力不小，能够杀死一些较弱的敌人。但是，敌人可以防御风车镖，而且飞回来的时候没有杀伤力。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>爆破飞刀 ~ Incendiary Shuriken ~
</P><>
首次出现：第六关僧院/修道院的档案室</P><>在游戏中，隼龙第一次接触这种武器是在遇到 Tairon 的忍者的时候。爆破飞刀的杀伤力在于戳在敌人身上或者目标上然后爆炸，可以用来炸开一些门和通道。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>强弓 ~ StrongBow ~
</P><>
首次出现：军事基地 second-story room across the street </P><>在游戏中几个地方，隼龙可以将标准弓换成这把威力更大的强弓，虽然使用同样的箭但是射出的飞行轨迹几乎没有抛物更加笔直；携带的数量仍然是15支，但是对敌人的杀伤力比普通弓箭大很多，还可以配备更加强劲的爆炸箭和军用 APFSDS 穿甲弹芯。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>爆裂箭 ~ Explosive Arrows ~</P><></P><>首次出现：军事基地</P><>强弓可以搭配爆裂箭使用，携带数量15支，比普通箭头杀伤力大很多，某些普通箭头损伤不了的目标，爆裂箭可以轻易对付。</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>尾翼稳定脱壳穿甲弹芯 ~ APFSDS Cores ~</P><></P><>首次出现：军事基地</P><>APFSDS (Armor Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot) 是游戏中用来对付坦克的军用武器，隼龙则使用强弓发射弹芯，是威力最大的发射类武器；同样一次只能携带15支穿甲箭，但是一支穿甲箭可以同时贯穿几个目标，很适宜用来对付排成一列的敌人，对付头目也很有效。</P><>━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━</P><>
腕轮</P><>日之腕轮 ~ Armlet of the Sun ~
</P><>
地点：在商店购买，5000金子
作用：增加杀伤力</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>月之腕轮 ~ Armlet of the Moon ~
</P><>
地点：在商店购买，5000金子
作用：增加防御力</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>祝福之腕轮 ~ Armlet of the Benediction ~
</P><>
地点：在商店以15金甲虫换取
作用：增加黄色魂（金子）的形成 - An armlet emblazoned with the figure of a goddess. When equipped, it increases Yellow Essence absorption</P><>
───────────────────────────────────────────────</P><>幸运之腕轮 ~ Armlet of the Fortune ~
</P><>
地点：在商店以30金甲虫换取
作用：增加红色魂（元气）的形成 - An armlet emblazoned with the figures of two elephants. When equipped, it increases Ki power build-up</P><>───────────────────────────────────────────────</P><>生命之腕轮 ~ Armlet of the Tranquility~
</P><>
地点：在商店以40金甲虫换取
作用：能够逐渐恢复隼龙的生命值，但是比较缓慢，在激烈的战斗中并不会救得了隼龙的命，不过当补血瓶不够时，可以找个没有敌人的地方呆着，让腕轮慢慢补血。还有就是它会抵消掉妖刀鬼彻的耗血特性 - An armlet engraved with the picture of an angel. When equipped, it gradually replenishes Ryu's health  

</P>

幽郁の火

<>忍术 (Ninpo)</P>
<>鬼火之术 ~ The Art of the Fire Wheels~</P>
<>地点：第二关从祭坛到村庄的路上</P>
<>与红白机的忍者龙剑传类似，红色的火球围着隼龙，然后进入格斗范围的敌人都被火焰吞噬和燃烧。不过效果有点简单，还是留气使出其他忍术比较好。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>火炎龙之术 ~ The Art of the Inferno~

</P>
<>地点：从第二关开始的商店，1000金子购买。</P>
<>游戏中最常用和有效的忍术。隼龙利用意志控制火元素形成一个火团然后发射出去，在火团附近的敌人也会被烧着，对付正面的敌人以及小头目很有效。在聚集火团的时候隼龙是无敌的，但是一些头目也会趁这个时机闪避到侧面。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>冰刃杀之术 ~ The Art of the Ice Storm ~</P>
<></P>
<>地点：第七关 Great Corridor 一个死掉的忍者身上。</P>
<>使出冰封的时候，在隼龙身体周围形成一团冰片旋风，靠近的敌人会受到杀伤。但是由于杀伤范围太小，对付紧身肉搏情况下才有效果，很多情况下用不到这种忍术。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>百雷锤之术 ~ The Art of the Inazuma ~</P>
<></P>
<>地点：第十关打败电蚓虫后。</P>
<>隼龙控制体内电元素生成雷电，在中距离依靠闪电击落杀伤周围敌人的忍术。</P>
<>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━</P>
<>
道具：</P>
<>补血药/灵命药 ~ Elixir of Spiritual Life ~</P>
<></P>
<>价值　：500
携带量：10
作用　：补充隼龙一部分生命值，尤其到后期增加了生命最大值时，需要多瓶才能补完。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>大补血药/灵命仙药 ~ Great Spirit Elixir ~
</P>
<>
价值　：5000
携带量：5
作用　：补充隼龙的全部生命值，最好在几乎没血或者不足以承受敌人一击的时候才使用。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>元气药/鬼道药 ~ Elixir of the Devil Way ~
</P>
<>
价值　：2000
携带量：5
作用　：这种红色补气药可以补充隼龙的一格元气值，用作使出忍术。游戏中有很多地方可以得到，不过最好留作对付敌人的大小头目。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>大元气药/鬼道仙药 ~ Great Devil Elixir ~
</P>
<>价值　：10000
携带量：3
作用　：跟大补血药一样，可以补充隼龙的所有元气值，价格不菲。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>复活护身符/魂返之护符 ~ Talisman of Rebirth ~</P>
<></P>
<>价值　：15000
携带量：？
作用　：装备了返魂护身符，一旦隼龙在战斗中被杀就会自动复活，补充全部生命值。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>九字神珠 ~ Lives of the Thousand Gods ~
</P>
<>
价值　：无
作用　：相当于九颗神命珠，搜集并且使用之后隼龙的生命最大值增加一格。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>神命珠/蓝玉 ~ Life of Gods ~
</P>
<>
价值　：3 只金甲虫？
作用　：搜集全九颗这种蓝色珠（顺序分别为临、兵、斗、者、皆、阵、烈、在、前），相当于九字神珠的作用，隼龙的生命最大值增加一格。也可以用金甲虫在商店交换得到。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>鬼神珠/红玉 ~ Spirit of the Devils ~
</P>
<>价值　：无
作用　：搜集并且使用这种红色珠之后隼龙的元气最大值增加一格。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>魄封珠/紫玉 ~ Jewel of the Demon Seal ~</P>
<></P>
<>价值　：无
作用　：这种紫色珠可以升级一种忍术的威力。</P>
<>──────────────────────────────────────────────────</P>
<>圣甲虫/金甲虫 ~ Golden Scarabs ~</P>
<></P>
<>价值　：无
作用　：搜集金甲虫可以到商店跟铁匠换取各种武器、道具、隐藏要素等，例如红白机忍龙一代需要全部 50 只。</P>

[此贴子已经被作者于2005-7-31 18:45:40编辑过]

少爷

鬼火之术。。。。[em06][em06][em06]

goenitzchild

<>还真那么热中啊...</P>

少爷

怀疑中毒太深。。。[em06]

炎冥枫

2016-6-16 18:56 编辑 <br /><br /><P>我也喜欢</P><P>我朋友还写了通关攻略</P><P>等他写完全了 我发上来</P>

; 076