[原创] 恶魔城～苍月十字架～BGM曲名翻译

Julia · 发表于 2006-5-7 12:49:10

2016-8-13 15:03 编辑 00 阴沉的记忆
01 暗之回响
02 暗云
03 漆黑的进攻
04 德库拉的眼泪
05 白金的月夜
06 忏悔之后
07 妖妇迎宾馆
08 罪人之塔
09 咒缚的时计塔
10 地下冥府
11 吸血鬼杀手
12 恶魔城最上阶
13 地下室的旋律
14 深渊
15 游戏结束
16 黑之战栗
17 恶魔的邀请
18 暗夜的激突
19 猩红的斗魂
20 暗凛的大门
21 尖白的斗志
22 幻想的舞曲
23 装备的叙述
24 短暂的安暇
25 战斗之后～苍之回想～
26 终曲～透深月夜～
27 开始
28 血之泪
29 预告动画
翻译：Julia@幻之沙都

=转贴注明作者出处=
作者：Julia@幻之沙都
[attachment=4835]

Hellsing · 发表于 2006-5-7 13:30:44

2016-8-13 15:03 编辑 不是ost顺序

Julia · 发表于 2006-5-7 13:47:00

2016-8-13 15:03 编辑

引用第2楼Hellsing于2006-05-07 13:30发表的“”:
不是ost顺序

某人要求的，不关我的事。 [s:29]

HectorSC · 发表于 2006-5-7 14:21:11

2016-8-13 15:03 编辑 不错。。。水区的那人不知道知不知道在这里看。。。。

qwq114 · 发表于 2006-5-7 14:31:03

2016-8-13 15:03 编辑 应该中英文对照。。。。 [s:39] [s:39] [s:39]

shinno29 · 发表于 2006-5-7 17:54:56

2016-8-13 15:03 编辑 请原谅我的无礼，感觉颇俗……………………

Julia · 发表于 2006-5-7 17:59:45

2016-8-13 15:03 编辑

引用第6楼shinno29于2006-05-07 17:54发表的“”:
请原谅我的无礼，感觉颇俗……………………

恩，没关系。
请看事情的来龙去脉：

崇拜约书亚 · 发表于 2006-5-7 18:54:21

2016-8-13 15:03 编辑 呼~~
在楼主的帮助下，我终于忙完了该弄的东西~
要万分感谢楼主啊！！

望海潮 · 发表于 2006-5-7 19:03:02

2016-8-13 15:03 编辑 “预告动画”在ost里叫“蒼月の十字架”，还是翻译成苍月的十字架比较好吧...

[问题] [原创] 恶魔城～苍月十字架～BGM曲名翻译