求助

云水道远

2016-8-13 10:52 编辑 <br /><br />ドラキュラ伝说
クリストファー＝ベルモンド
ベルモンド最弱の称号をほしいままにする。
歩きは遅い、ジャンプは低い、サブウェポンは使えない、と三拍子揃ったダメっぷり。
鞭がレベルアップすると火の玉を飞ばせるようになるという独自の技を持つが、一回でもダメージを受けると即レベルダウン。
この後にマ○オシリーズをやると、かなり爽快だった。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
－この项目の方针について－
「悪魔城ドラキュラガイド」の内容と、方针について。
基本的にI○Aプロデュース作品は掲载対象外とさせていただきます。
考え方を改めて然るべき措置を取らない限りは…。
　■ 基本方针
この项目では、「悪魔城ドラキュラ」シリーズの绍介と、各种データなどを掲载しています。
ただし、Ｉ○Ａプロデュース作品は扱いません（悪魔城年代记のみ、见せしめとして掲载）
以下理由。
结论から言ってしまえば、「嫌いだから」です。
面白くないというのも一つの理由ではありますが、基本的にゲームの内容は语る意味もないと思っています。
嫌いなのは、
? 次々と矛盾を作り出し、事実を捻じ曲げ、その说明もしない性格。
しかも自分の妄想に合わないタイトルは年表から削除して「なかったこと」にしたうえ、一切のフォローもしないという、クリエイターどころか人间としてもどうかと思う行为。
そして残されたタイトルもことごとく事実を捻じ曲げられ、本来なら英雄であるはずのベルモンド家の面々はすっかり悪者?弱者?自惚れ人间扱い。
氏のキャラクターを引き立たせるためだけに登场させているとしか思えない、単なる脇役クラスにまで失坠させられてしまっているのが现状。
（削除された作品の）ファンはもとよりスタッフも敌に回したうえ、あたかも自分が「悪魔城ドラキュラ」を筑き上げてきたかのように振舞われては、たまったものではありません。
? 月下スタイルからいつまでたっても抜け出せない盲目的思考。
「（纯粋な）アクションゲームは寿命が短い」、「そろそろムチに饱きてきたよね」など、自身の力不足をジャンルのせいにする姿势はいかがなものか。
寿命が延びたとしても、面倒な作业の缲り返しでは何の意味もありません。
? 自分の失败を认めようとせず、都合の悪いことはすぐごまかす。
音飞び问题と不完全移殖で批判を浴びた「悪魔城年代记」。
この问题について、氏から正式な谢罪の言叶は一切ありませんでした。
普段はメディアに出没して大きなことを言っているくせに、こういうことに関しては何の言叶もないというのは一体どういうことなのですか？
仮にもプロデューサーなのだから、真っ先に说明をするのが当然ではありませんか？
そして、一応存在した名前だけの公式サイトは、サーバ移転のどさくさに纷れて「なかったこと」にし、现在の作品绍介では「完全移殖」と、音飞び问题については何も触れられていません。
ハッキリ书いておきます。
「悪魔城年代记」で移殖されたのはグラフィックだけです。
正体は音飞びと手抜きに溢れた欠陥品です。
间违ってもこれがX68000版の移殖だとは思わないでください。
? キャラクターに頼りっきりな姿势。
小岛氏にとらわれすぎて、新しい方向性を模索しようともしない。
プロデューサーは全体を见通す力が必要です。　キャラクターや设定ばかり重视するなど、自分の好みに偏っていては面白いゲームなど作れません。
毎回同じような外见で、同じような性格の主人公を出している氏に、「今までのベルモンドは区别がつかなかった」などと言う资格はありません。
? 全く热意の感じられない公式サイト。
今まで、I○A作品でまともに更新されたサイトはあったでしょうか？
公式サイトはいわば、ゲームの出来に対する自信度を映す镜のようなものです。
あんな个人サイトにも负けるような内容の薄さで、何を期待しろと言うつもりなのでしょうか。
口だけ达者でも、行动が全く伴っていなければ何を言ったところで说得力などありません。
さらに、「シリーズ総合サイト」と言いながら、中身はI○A作品だけで、シリーズに対する敬意など微尘も感じられません。　自惚れるのも大概にしていただきたい。
大きいものを言えばこんなところでしょうか。
氏の作品が好きな方には申し訳ありませんが、ご了承ください。
请问这两段日文说的是什么？

half-dead

2016-8-13 10:52 编辑 <br /><br />那张图片上的貌似是Christopher，GB恶魔城传说的主角……日文不懂……