PS月下 版本与汉化的问题求教!

tsuui

2016-8-12 02:42 编辑 <br /><br />S月下夜想曲
今天下了PS月下中文版， 解压后发现命名为“完美版”，繁中的, 感觉汉化度不如v2，其他内容没感觉有变，不知是怎个“完美”法
估计是由初版+繁中补丁v1制作的（难道是用best版制作的）
鉴于本人对出城之类的没什么兴趣, 倒是117只掉戒指不掉硬币让人莫名奇妙地不爽（美版掉硬币(消费道具)和戒指(卖)）
于是从这里下了个books版， 但使用汉化补丁v2报错
于是....于是....想问问  目前汉化补丁v2是不是不能用在这个the best/the books 版上？？
我想如果books对初版变动不大, 是不是能通过修改那个SLPM_860.23文件让补丁工作？
请教大家
PS: 哪位有Greatest hits版（美版的best），分享我一下下？？

wqqab

2016-8-12 02:42 编辑 <br /><br />:) :) :) 是不是这样的

tsuui

2016-8-12 02:42 编辑 <br /><br />这个是初版日版＋汉化v2的样子吧？ v2有汉化开场白字幕...
楼上的是book/best版的镜像吗？

wqqab

2016-8-12 02:42 编辑 <br /><br />不太清楚我是本城下载的月下

yangdingshe

2016-8-12 02:42 编辑 <br /><br />美版也有best版本，好像没有把

tsuui

2016-8-12 02:42 编辑 <br /><br />相当于日版的the best的， 对应美版叫GREATEST HITS
和原美版是一样的编号SLUS 00067, 妖精能唱歌，火狼能掉宝，不换场景不刷怪，被我通关了
我在underground-games搞到了一个， 据他们说SOTN的GH版和原版是一样的
不知道这里有没有什么不一样的说法
另外，best版的不能用汉化v2,至少我这里不能用