【罪人之塔】哀愁之叹息——忧郁的贵公子Joachim·Armster传记（6.10更新）。

darnias

2016-8-8 09:25 编辑 <br /><br />本文多数资料来源于网络。欲转载本文者建议只转载链接（因本文之后仍可能进行修改或补充）。转载时勿忘注明原作者ID。
本帖日后将不定期更新。
最近这里关于CV的研究可真少啊……那就让我再来为各位放上一篇最近的成果吧。
本次的主角是Joachim，让我们来进一步了解下这个相对简单却又复杂的人物……
注：以下若无特殊说明讨论范围仅限于官方认定的正史（不含外传）。
注2：LOI在此文中将简称为“挽歌”，即欧版副标题之译“无辜者的挽歌”的缩写。而文章题目的格式则来源于日版对Leon主题曲的称呼“真実の嘆き -レオンのテーマ- ”，前半部分可译为“真实的叹息”（或“真相的叹息”）。至于那个通常的叫法“无罪的叹息”我是不会承认的，何等不通的译名啊……不知是当初哪个对“Lament of Innocence”这个标题胡译了一番后其他人跟着就叫开了……我说就算是参照日文译也好歹译作“无辜者的叹息”吧（lament的确有“叹息”的含义），而“无罪的叹息”怎么看都觉得语意不通似的……
【关于Joachim的姓名】
其全名是Joachim·Armster（日文写作ヨアヒム·アルムスター）。此姓名按英文大致读作“尤阿ki姆·阿姆斯特”（此名英文读法貌似不唯一）。先说说其名Joachim的来历。该词为希伯来人所创。意为“上帝将建立”或“上帝所提拔/赞颂”。同时也是犹大之王的名字（注意“犹大”可不光是指某个著名叛徒，其也指一个国家或一个民族）。另外貌似这个名字巴西人叫的比较多？而其姓氏“Armster”的来历就不知了……似乎就是个姓氏而已？待查证……
【关于Joachim的配音】
日版为神谷浩史，而英文版则是Liam O'Brien。可能不少人之前都没听过这个名字（我也一样）。但是去维基查询的结果却让我大吃一惊！这位对于不少酷爱日本ACG之人来说可能“名不见经传”的人物其本身资历却一点儿都不简单：他曾为多部日本动画和游戏里的角色配音。其中不乏《火影忍者》、《死神Bleach》、《叛逆的鲁鲁修》、《Fate/Stay Night》、《枪×剑》、《网球王子》、《恶魔猎人4》、《最终幻想4》、《生化危机5》、《星海传说3》、《仙乐传说》、《深渊传说》、《铁拳6》等脍炙人口的日本动画和游戏。此外就恶魔城系列来说不光是挽歌里的Joachim，暗咒里的Issac、刻印里的影魔Blackmore、画廊里的Jonathan都是由他配音的！并且他似乎爱配一些性格显得有点儿疯狂的角色。照人家的说法他来配Joachim也是很合适的（这么看的话，为啥他不配画廊里的Brauner- -）……
关于其介绍的地址放在这里。懂些英文的可以去看看他究竟都配过哪些动画和游戏里的角色（一大串呢，这其中可有人气角色哦）。可不是说只有日文配音才会选用知名声优的……
Liam O'Brien的肖像，气质果然同Joachim一样不凡……
关于神谷浩史我就不多说了，说到日本著名声优可能有不少人都能详细的说出个123来，我就不班门弄斧了……不过若有人需要我也可以大致的介绍下- -……
PS：人物姓名里的O'其含义是“××之子”。O'Brien即为“Brien之子”。
【关于Joachim的武器】
为五把魔剑。至于为何是五把……难道是为了在作为使用角色时与Leon的轻鞭五连击相呼应吗（就个人而言其实更希望是六把）？关于这些剑若干英文资料里称它们为“Symbiotic Swords”，意为“共生剑”。我不太清楚为啥要给那些魔剑以这种称呼。“共生”……难不成是指那五把魔剑失去了Joachim的魔力支持便会丧失行动能力乃至化为齑粉。而Joachim没了它们的保护与援助也将实力大减？
此外据维基的说法这些魔剑的外形与月下里的一种敌人“统治者之剑”非常相似。就是那种周身围了一堆兵器的敌人，其外形也是把剑。印象里此怪于血轮中初次登场。在月下里其分出了三个级别，之后也曾几次亮相（白夜汉化版里错译为“月之剑”）。但目前并不能确定Joachim所使用的就是那种剑，这只是一个猜想而已。不过，如果Joachim使用的真是那种剑的话……他自己控制那些剑，那些剑又去控制其它的武器……如此这般的话……你可以参考下FF13里的男主角Versus= =……
【关于Joachim的简介】
根据日本官网的资料，对他的描述大致是：被Walter变为吸血鬼的男人。其怀有打败Walter成为城主的野心。他可以通过强大的精神力来挥舞五把剑。而通过游戏便可以大致整理出他的经历：怀着当城主的野心来挑战Walter，结果战败（以他的话来说落败是因为Walter有漆黑之石）。被Walter变为吸血鬼后囚禁在地下瀑布迷宫。经过若干时间后Leon误闯入（算是吧- -）其监牢。其与Leon交锋，但再次落败（变成吸血鬼看来也没帮了他什么忙啊）。随后在说出了有关漆黑之石的信息后化为星尘般的光芒消散。
PS：或许Walter认为对于这样一个对手而言就这么结果他太便宜了，于是将其变为吸血鬼以使其长时间忍受孤独与失去自由的折磨（之所以关进水牢是因为吸血鬼怕流水）。因为吸血鬼相对人类的生命力更强，不会那么轻易死去。不过问题是：被变为吸血鬼后就必须靠吸血来维持。而他现在是阶下囚，那么他平时喝谁的血呢？难不成是Walter定时派手下为其供应食物吗（从他见到Leon时说的那句“真可惜你不是Walter”或许能看出Walter之后应该从没有或极少拜访他的监牢吧）？毕竟常人是不可能轻易闯入他的牢房吧（能不能闯入城堡都是个问题）……另外从他牢房内并无尸骨等物或许能认定是直接供应鲜血而非活人（当然可能有人会认为是事后清理，但是尸骨易除，血迹难清啊）……
PS2：之所以会与跟他无怨无仇的Leon交手原因大概有两个：一是他本性就不善（后面会解释）；二是他被关了这么久（可能吧），需要有个对象（切勿想歪- -）来发泄下自己的情绪或是来“演习”一下（J自己说过：这将是打败Walter前一个不错的序曲）。现在好不容易来了个送上门的自然不会放过。可谁知道就是这个新对手要了他的命……
PS3：Joachim与Leon一战战败后基本可以认定其已死亡，至于其日后会不会像老D那样复生不知。但我想几乎没有可能性吧……毕竟从其经历来看，就算已是吸血鬼，其等级也不会多高（就吸血鬼的种群里而言）。估计不会像老D那样有着一拨拨的信徒来用各种手段使其复活或是灵魂受混沌保护等这般的待遇。说实话，别说本人，其武器若能像Maxim的剑那样日后在CV里再次亮个相（就是画廊里那把“史黛拉的剑”，实际上那是翻译错误）就已经很不易了……让我们期待吧……
【关于Joachim的分析】
前面我说过，Joachim并非善类。为啥这么说？别忘了他当初是为了什么才向Walter发起挑战的。“取代W成为城主”，对吧？一个人若想当恶魔城城主的话会是为了啥？总不会是驱使那些恶魔为民众服务（民众到时不被吓死就已经万幸了- -）或是为国家充当军队啥的吧（当然其它游戏里征服恶魔从而让它们为国家所奴役的事例也不是没有，但在这里看J更像是出于个人的目的）。要我说他想当城主很可能是为了获取更多的力量与势力从而满足自己更大的野心。至于这野心是什么……或许很难清楚。不过以他的性格来看，也许就是征服国家统治世界那类的吧……
Joachim在挑战Walter之前似乎也对那两块石头（漆黑之石与深红之石）做了一定程度的了解。不过很明显他低估了它们的力量。要么就是其过于自信（这在同Leon交战之前也得到了体现。特别是他认为对手只是一个“卑贱的人类”……话说他自己之前不也是人类吗），认为就算你Walter拥有石头的力量，我Joachim一样能取胜……但不管原因是哪个，结果是他落败并被变成了吸血鬼。但是我敢说就算他没有落败而是获胜，他十有八九也会利用深红之石的力量和Walter的灵魂使自己成为吸血鬼，就像Mathias那样。老实说之前同样作为人类，Joachim在力量上比Mathias要强上许多。但是论心机，他远比不上Mathias，或许他自己就像其他人那样也沦为了Mathias的工具也说不定（游戏里Leon打败Joachim离开后，Mathias就悄悄现身了）。本作作曲者山根在为Joachim谱写的曲子"Melancholy Joachim"的简介里也提到了J思想上的不成熟。或许J当初和W一战的落败除了实力上的差异外（J自己说过：漆黑之石会选择它的主人，而我的力量逊色于他……），也有性格上的原因吧……
在使用Joachim通关后我们会看到一段简短的CG：Joachim斜坐在Walter的王座上哈哈大笑，笑声中略带几丝得意和疯狂……不过与之前的张狂形成鲜明对比的则是结尾展现制作组时的几张图画：其中的Joachim大多显得平静、深沉和忧郁。这时的他倒更像是位气质超凡脱俗的贵公子而不是之前那个略带疯狂和幼稚的魔剑士。按英文维基的说法，这是出于对他遭遇的同情而刻意削弱了其敌对的本质。但就我看来，人性（这里不单指人类，因为神啊魔啊什么的本就是出自人类的产物，他们的本性其实不过就是人性的一部分乃至人性本身而已。吸血鬼自然也是）本就是复杂且难以捉摸的集合体。即便Joachim有着取代他人成为恶魔城城主的野心和见到Leon后主动进攻的疯狂。但谁也不能说他性格里就一定没有那些宁静、忧郁的一面。或许结尾的那些画面也是他真性情的流露呢……我想，他若是当了城主。想必偶尔也会起身离开王座，缓缓踱步到古朴的窗棂前。在高高的塔楼顶部独自沐浴着透窗洒下的月光，面对着无边的夜空与无尽的繁星，在轻风与暗云的陪伴下，静静地沉思吧……
PS：Walter这个前城主似乎是“玩心”更重些？记得游戏里提过他常常把人抓进城堡以故意吸引勇士前来援救，然后自己看好戏……还有就是刻意将被抓之人变成吸血鬼以给救援者一个“惊喜”……我觉得Joachim若是当了城主起码不会这么耍人玩吧 ……
【关于Joachim作为使用角色时的表现】
操作我就不再介绍了。系统并不复杂，基本玩过的人都清楚了。而且他目前也没有什么隐藏或特殊的操作（起码我是没发现也没查到）。说点儿其它的吧。虽然没有状态界面来显示一些数值，不过个人估计其MP初始值和最大值同Leon一样是100和300。初始只够用一次必杀，升到最大值后正好放三次。另外其HP升到最大后可能也是300吧（初始估计一样是100）……当然这个可以通过敌人对Joachim的伤害来估算出来。不过我貌似没试过。还有就是J同Maxim、SS版Maria一样是属于那种作为BOSS和使用角色时招式差异迥然的，基本就是两套不同的模式，只有些许共同点罢了。其作为使用角色时的魔剑体型要比其作为BOSS时更大（且蓄力时还会进一步增大）。此外作为使用角色时的J应该也是吸血鬼吧（死后化为黑烟消散），这个不太确定……
PS：其实画廊的姐妹使用时与敌对时的差异更大，不过她们做BOSS时是吸血鬼，作为使用角色时是人类。再加上其模式比较特殊（触屏为主模式），所以差异如此之大也是可以理解的。
PS2：我说制作人您为啥要让Joachim作为使用角色攻击时上身抽动一下呢？看着有点儿别扭啊……特别是使用旋斩剑阵连续攻击时上身抽个不停的样子（尤其是一边前后左右移动一边抽个没完时）……我真是无话可说了……难道制作人您给他吃了摇Head丸吗= =……
制作人难道您觉得搞成类似这样的效果很有意思是吗……
【关于Joachim在奖励角色里的意义】
话说自月下对CV来了个大转型后。目前CV中作为奖励而供你使用的角色里，原创且与老角色没血缘关系的“全新角色”真的很少……如月下是Richter和Maria，晓月是Julius，暗咒是Ralph，三个都有Belmont家的。而苍月里除了J以外，Yoko于晓月里登过场且是Belnades族的后人，A是月下的主角，也没有……而画廊里，RM组合不用说已经在血轮里亮过相了。两姐妹虽是原创但却是Eric Recard的女儿。斧兵则本就是个经典敌人。一样没有……如此看来只有白夜里的Maxim、刻印里的Albus，以及挽歌里的Joachim和Pumpkin符合条件了。而这四个里面Maxim和Albus与对应作品的主角是熟人。只有Joachim和Pumpkin之前与本作主角并不相识。这么看来Joachim其人在奖励角色里就已经显得与众不同了。而他同时也是CV里第一个通过正常流程即可将地图开全的奖励角色。此后除画廊姐妹因剧情原因外其它奖励角色均可将地图开全。并且还是CV里第一个在开篇有操作说明的奖励角色。和唯一一个平时行动处于飘浮状态但却不能飞行的（说真的当时他作为使用角色以飘浮状态出现时我还真有些吃惊呢）……
此外最特殊的一点就是：就之前的分析来看，Joachim目前可称得上是奖励人物里唯一一个“真正的反派”。其他一些曾与主角为敌并与之战斗的奖励人物大多是因为各种原因被控制或迷失了心智。例如月下的Richter是受Shaft操纵；白夜的Maxim是受到了伯爵遗骸的影响；画廊的Recard姐妹是被变成了吸血鬼（我看更像是半吸血鬼）；而刻印里的Albus则是受了“支配者”刻印的影响。这些人清醒或恢复过来后便不会再与主角为敌。而剩下的几个曾与主角交战过的奖励人物则是为了测试主角的能力（月下Maria、暗咒Ralph第二战和画廊的"Richter"）或是跟主角之间有些误解（晓月Julius、暗咒Ralph初战）。要么就是在那作中根本没与主角交战乃至见面过（挽歌Pumpkin、苍月三人组和画廊Maria）。只有Joachim与主角交战基本是为了发泄而不是因为被谁控制了心智（当然。被长时间囚禁增加了他的攻击性，进而提高了他向Leon进攻的可能）。可能有人会说会不会与他被变成了吸血鬼有关。那么要我说，从前面的分析来看，即便他还是人类且未被囚禁，以他的本性也是很有可能与Leon为敌的。与他被变成吸血鬼并无多少关系……所以称他是奖励人物里唯一的“真正反派”也不为过。
综上所述这位Joachim在奖励角色里可真的是很不同寻常意义非凡呢，同时其对后作奖励角色模式的改良起到了促进作用……
PS：其实暗咒里的Isaac也是原创且和老角色没血缘关系，但他不是可使用角色啊……明明有这条件的……
PS2：有人可能会问画廊里的斧装甲原型就是敌方魔物，为什么它不算奖励人物里“真正的反派”？呃，因为其本质只是个“魔物”，连个姓氏和相关剧情啥的都没有。严格来说不能算“人物”，只是个角色而已。性质有些类似于挽歌里的Pumpkin。
【关于Joachim的图片】
以下是一些关于Joachim的图片，有游戏里的，也有官方画师和同人的……极个别很容易找到的图为了浏览方便选了较小尺寸的。其它图选择时则基本是以大版为主。一些图貌似是原地址出了问题所以无法链接。虽说想办法也能放上。不过里面由于没什么特别出色的因此就作罢。若有人需要之后我会补上。图片日后会不断补充，将主要以同人图为主……
游戏里的形象……
这是游戏CG里的形象……何等的高傲啊……
同样来源于CG……轻蔑的表情啊……
这是小岛大师的人设……
这张画的还不错……就是剑稍微差了点儿……
这张看样子也是小岛的图……
这张我觉得头部一些地方有些崩坏……整体还凑合……
更男性化一些的Joachim……那熊猫是……
这样的Joachim你见过吗？风格很GB啊……为啥他会用那种带鞘的剑？
RPG味儿很浓的Joachim……
这张有些说不出的古怪……
这张……女性化的过头了吧……
这张的面部画的也不错……不过貌似少了J原本的阴柔。
挽歌五BOSS里“有思想”的几位……Joachim的站位很显眼……
画风简朴，不过还可以……
这个脸走形了 ……
冷峻的Joachim……
刻印画风的Joachim= =？
很“纯真”的Joachim……
凶相毕露？
这里Joachim的表情活像“Joker”……
这张！个人认为是目前找到的整体最棒的Joachim同人！
这张和上面那张是一个画风……你可以看看Leon和Sara的样子……老实说跟上图相比我更喜欢这图的风格，但是，没找到这三人的全身大图啊啊啊！！！
【关于Joachim的Cosplay】
貌似基本都是欧美老外的……果然CV的COS还是欧美人相对多啊。以下这几幅J的COS里也不乏有亮点的……
先看这位……起码他的服饰做的还是很不错的。而且其本人的体形、姿态、发型和神情（那略带轻蔑与高傲的微笑）和J真的很神似啊……只可惜头发是黑的，脸部略丰满且稍微“浓眉大眼”了些。不过整体质量的确可以。
这位的衣服似乎就是上面那位的，但是人我就不好确定了……剪头了？
嘛……这位我们看不请他的长相。而且服饰和体态都不及上面那位。但是能想到并做到再现“魔剑护体”也是不易的。只不过剑的外形崩坏了些……
我衷心的希望这两位没有雷到读者 ……
这位缺少J的一些气质……不过服饰似乎不错，但是没大图啊……
这个……似乎是Joachim的SD娃娃（个人觉得可能是其它什么SD娃娃被打扮成了Joachim，若真是这样倒也能算是另一种“COS”）……呃……左眼似乎有些……
以下几张都是一个人COS的，因直接贴图貌似会红叉所以具体请见此
【关于Joachim的音乐】
共有四首，分别是：
Melancholy Joachim （哀愁のヨアヒム）——与Joachim战斗时的音乐。
Castlevania Reincarnation——使用Joachim时的BOSS战音乐。为月下“Dracula's Castle”和“Black Banquet”的改版。
Young Nobleman of the Water Prison （水牢の貴公子）——只出现在日版特别版里的Sampler CD里。
Joachim of the Clear Blue Lake （透碧湖畔のヨアヒム) ——只出现在挽歌的OST里。
【关于Joachim的一些链接】
这个网站是专门研究Joachim的。只不过是英文的。想彻底分享其内容的话需要有一定的英文功底、我有部分内容取材于此……
恶魔城维基的Joachim相关。同样部分内容取材于此。但不知为何我看不了原页，只能通过Google的快照……
【全文总结】
对于这个人物的介绍暂且就到这里。说真的我也没料到一个奖励角色能让我写出这么多内容来……呵呵，大概深入研究的话每个角色都有其可发掘之处吧。作为3DCV里第一个奖励角色（我记得N64的恶魔城里貌似只有副主角类的使用角色，没有奖励角色类），虽说不是主角，但一样有着不可磨灭的意义与地位。虽然在游戏主线剧情里他应该已经逝去了。但是在欣赏他的人心里。其将依旧带着那丝略显傲慢、忧郁、疯狂与深沉的微笑，轻盈而优雅的飘浮着，来到进犯之敌的面前，伴随着那把把诡异而致命的魔剑投下的不祥光影。温柔而暗含杀机地丢出一句：
“I'll beat you to a pulp.”
附记：总有人抱怨恶魔城不出新作了，没得研究与钻研了。其实恶魔城目前为止出了这么多作（含外传），哪儿会没有可研究之处呢？关键是看你有没有那个心和眼光罢了……若你有研究的心和独到的眼光。即便是旧作依旧还可以发掘出不少东西。不谦虚的说本文就是个范例。
另外在谱写本文的过程中我再一次的感受到若能有良好的英文底子对研究CV将是莫大的方便……因为，就算CV是日本出的游戏，但毕竟其背景和题材大多源自西方。因此网上有不少对CV整体或某一方面研究透彻深入的英文站。但现实是不少CV玩家都偏好日文而忽视乃至排斥英文。其实大可不必。大家玩CV是为了品味其中的剧情、内涵与各种风情等……有句话不是说嘛“艺术无国界”。那我们何必要局限于一种语言呢？

goenitzchild

啊达这么喜欢约尔希姆，有空给你画个
以前论坛豆子等人画过约尔希姆的同人的。。。。可惜图都灭了。。。
水准基本上都比上面的同人高。。。
疑似小岛那张本来就是小岛的原画嘛- -只是别人PS了下~~
还有上面图好像有不少是不支持外联的说，都叉掉了，开新窗口能看
这些图阿达其实可以存在电脑然后传到CV来比较稳定的，灰机说CV论坛空间很稳定的说

我传几张来，头4张是小岛的官方图





这几张图是结尾截屏的图- -



----------
然后是同人，小日本对恶魔城一点都不热衷所以同人数量实在是太少了- -

goenitzchild

原来你还在编辑啊- -我把和你重的图删鸟- -辛苦了
约尔希姆俺觉得也是基本没人能cos出来的。。。。不是说欧美人喜欢cos他，而是欧美人都喜欢CV系列，小日本不喜欢而已- -

darnias

2016-8-8 09:25 编辑 <br /><br />呃……有几张游戏里就能看到……我就没放= =……只放了几张做个代表而已。主要还是以同人图为主的。
若说喜欢，恐怕我还比不上某位呢……之所以做这个是因为最近没什么事……而且这位角色也的确有些特殊和不凡……况且……
泥轰那边儿虽说没欧美那么喜欢CV不过其他一些角色的COS倒是也见过……只不过Joachim貌似真没见泥轰人COS过……

moxietianxia

2016-8-8 09:25 编辑 <br /><br />小岛的　图　不错。。
先看图再说。。。
　　　

有须秀树

2016-8-8 09:25 编辑 <br /><br />思密达的文章果然华丽~~
P.S
话说……某只娃一定不是SD……应该是其他家的BJD……
P.P.S
强烈期待GC的图~~~~~~
P.P.P.S
挖来两张cos和一张像素图

jn1105

2016-8-8 09:25 编辑 <br /><br />资料很全啊，LZ辛苦了

goenitzchild

啊哈哈哈哈阿达不喜欢被人叫做棒子名，所以俺也改名了- -（在旁边笑的滚来滚去）
秀树贴的那个cos也不错，就是疑似太肥- -因为那种环境生活的joachim应该是很瘦才是。。。

darnias

2016-8-8 09:25 编辑 <br /><br />[quote]思密达的文章果然华丽~~
P.S
话说……某只娃一定不是SD……应该是其他家的BJD……
P.P.S
强烈期待GC的图~~~~~~
P.P.P.S
挖来两张cos和一张像素图
21047
21048
21049
BJD啊……上网查了一些……不也就是娃娃的一种吗……啥“球体关节人偶”。
那张像素图应该是某张CV人物大集合里的，自从刻印问世后那图里又该加人了吧……
其实我也想自己画一张……画什么都大概想好了。但是没电脑作画那技术……
树你不要跟着某些人瞎叫……我这ID就算是倒过来也不会叫啥思密达的……速速改了……

我是风

2016-8-8 09:25 编辑 <br /><br />这个老外的COS也真是佩服，LEON还戴着花
楼主居然把个配角研究这么透彻，佩服:)