黑耀镜の恶魔城

查看: 1738|回复: 13

刻印里的AEON

 关闭 [复制链接]
发表于 2009-9-21 09:18:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-9-21 16:38:47 | 显示全部楼层
2016-8-12 12:22 编辑 <br /><br />好雷人。。。。。。。。。。。。

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:03:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-9-24 15:42:41 | 显示全部楼层
2016-8-12 12:22 编辑 <br /><br />......看到此图想到肉丝儿君的头像...

发表于 2009-9-24 17:25:01 | 显示全部楼层
2016-8-12 12:22 编辑 <br /><br />我觉得树要哭泣了
在此召唤树MM

发表于 2009-9-24 18:01:06 | 显示全部楼层
2016-8-12 12:22 编辑 <br /><br />我为啥要哭?
角色公布的时候我就知道了
刻印里的厨师叫这名又怎么了?
反正我萌的是审判里的绅士AEON就是了~

发表于 2009-9-24 19:56:58 | 显示全部楼层
2016-8-12 12:22 编辑 <br /><br />我估计K社故意的……

发表于 2009-9-24 20:45:46 | 显示全部楼层
2016-8-12 12:22 编辑 <br /><br />日版里两位名字写法不一样,这位厨师是“伊昂”,我家那只叫“艾昂”。
至于欧、美版名字互相重名,我觉得有两种可能
第一,就像“奥洛克”和“阿鲁卡多之枪”的杯具一样,英文和平假名之间互相音译后的囧之RP产物。
第二,英文里翻不出对应的名字,或真有玄机(有什么玄机呢,这是个问题= =),就比如<hellsing>里的アーカード在英文版里被翻译成Alucard一样

发表于 2009-9-25 08:27:58 | 显示全部楼层
2016-8-12 12:22 编辑 <br /><br />嗯……
不过我记得AEON在哪里说过(好像是树的小说),他是时间旅人,比起“守护者”身份,感觉更像一个“监视者”,所以我不知道他是否真跟这个胖子有什么联系

 楼主| 发表于 2009-9-25 11:33:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|主页

GMT+8, 2024-12-23 17:23

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2003 CVCV.NET. all rights reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表