论坛 › 恶魔城主题讨论 › 谁能翻译月下主题曲歌词的意思

yuyu8838 发表于 2006-3-28 16:46:12

我只知到片尾曲，(I am the wind)的意思,说自己很无奈的样子,他不想当吸血鬼我想啊!

Ezeerf 发表于 2006-3-28 17:31:02

不是有人翻译过"我很穷"吗?.........那来换几个关键词就可以将就将就用了.............

无罪★暗影 发表于 2006-3-28 19:08:15

我在歌里唯一听得清楚的只有“EVERYDAY”。。什么的。。。

阿鲁咔多 发表于 2006-4-5 16:04:42

everyday I live
　

well the best in me
我所付出的
2句怎么重复了啊``
都是一个意思吗`

Messi 发表于 2006-4-5 18:26:53

什么叫两句重复了？

kid月 发表于 2006-4-5 19:50:52

我在云中,我在云中,我在云中,啊哈哈哈哈.他为什么不叫我在恶魔城中???

黑月狂响曲 发表于 2006-4-5 19:51:43

偶是風！~

Messi 发表于 2006-4-5 19:52:30

根本就是“我是风”，怎么给某人听成我在云中了

kid月 发表于 2006-4-5 19:54:41

风吹着云么就变成我在云中,我在云中了.

黑月狂响曲 发表于 2006-4-5 19:56:45

偶是風~~~
飃過~~~

查看完整版本: 谁能翻译月下主题曲歌词的意思