黑耀镜の恶魔城

楼主: 阿鲁咔多

[问题] 谁能翻译月下主题曲歌词的意思

 关闭 [复制链接]
发表于 2006-3-28 16:46:12 | 显示全部楼层
我只知到片尾曲,(I am the wind)的意思,说自己很无奈的样子,他不想当吸血鬼我想啊! [s:35]
发表于 2006-3-28 17:31:02 | 显示全部楼层
不是有人翻译过"我很穷"吗?.........那来换几个关键词就可以将就将就用了............. [s:10]
发表于 2006-3-28 19:08:15 | 显示全部楼层
[s:25] 我在歌里唯一听得清楚的只有“EVERYDAY”。。什么的。。。
 楼主| 发表于 2006-4-5 16:04:42 | 显示全部楼层
everyday I live
 

well the best in me
我所付出的
  2句怎么重复了啊``
  都是一个意思吗`
发表于 2006-4-5 18:26:53 | 显示全部楼层
什么叫两句重复了?
发表于 2006-4-5 19:50:52 | 显示全部楼层
我在云中,我在云中,我在云中,啊哈哈哈哈.他为什么不叫我在恶魔城中???
发表于 2006-4-5 19:51:43 | 显示全部楼层
偶是風!~
发表于 2006-4-5 19:52:30 | 显示全部楼层
根本就是“我是风”,怎么给某人听成我在云中了
发表于 2006-4-5 19:54:41 | 显示全部楼层
风吹着云么就变成我在云中,我在云中了.
发表于 2006-4-5 19:56:45 | 显示全部楼层
偶是風~~~
飃過~~~
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|主页

GMT+8, 2024-12-22 23:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2003 CVCV.NET. all rights reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表