求助，翻译无罪的叹息的1些对话

half-dead · 发表于 2006-12-6 12:26:13

传说中的深红之石，好象能把别的吸血鬼的力量转化成自己的
对于想变成吸血鬼的人而言是个好宝贝……

LRA · 发表于 2006-12-6 20:08:44

楼主说的是猩红之石吧
猩红之石和漆黑之石是炼金术士们在提炼贤者之石的副产品，对人类来说并没有太大的意义，对于吸血鬼来说它们是无上的法宝
漆黑之石拥有让一定范围内拥有黑夜，并且佩带者在常夜中是无敌存在的。在真实的叹息中的常夜之森便是沃尔特身上的漆黑之石的造成的
猩红之石拥有将生物的灵魂转化成佩带者的力量。德拉库拉伯爵和来须苍真的支配之力便是源于猩红之石

[问题] 求助，翻译无罪的叹息的1些对话