|
2016-8-13 07:14 编辑 <br /><br /><P>最近整理硬盘,一些资料对我已无太多用处,放上来送给喜欢这方面的朋友。暑假开始收集整理的许多资料,在较早前完成,由于某种原因一直没有弄过来,让大家久等了,抱歉。新年快到了,希望大家<B>笑饮此樽血,直斩宿仇怨</B>(好像不算祝福 ^_^///)。</P>
<P><B>魔物通鉴 3</B></P>
<P><B>资料收集、整理及编辑 由 深海披风</B>(文中*表示注释内容,?之前是游戏中的译名 )</P>
<P>第一章 东瀛名刀</P>
<P><B>村正</B></P>
<P>对血饥渴 ,刃长73.32CM,刀铭:村正。室町末期刀工势州村正所作,斩切能力出类拔萃,被德川家视为"不吉"的象征,斥之为“妖刀”,因而在幕末时的长州倒幕派中人气极高。德川家康 伊势国岛匠村正的作品,极有名的刀具。家康的祖父、父亲、长子都死在这把刀上,因此受到家康的怨恨。
一提及妖刀,一般和“村正”一词连用。“村正”并不是某一个刀工的名字,是室町时代到江户时代(15世纪末到16世纪初)居住在伊势(今爱知县)桑名的一群著名锻刀工匠。前后一共有三代村正,每代至少有3、4人同时使用村正为刀铭。村正作为刀工的姓名正式登场是在室町中期,直到江户时期才有了“邪剑”、“妖刀”的称号。村正之所以被称为“妖刀”,是由于德川家康禁刀所致。首先,德川家康的祖父松平清康在与织田家作战的时候被自己的家臣用千子村正一刀秒杀--从右肩一直劈到左腹,肚破肠流,死状极惨。接着,德川家康的父亲松平宏忠被近臣用刀斩伤了大腿,用的也是村正。后来,德川家康的嫡男信康被织田信长疑心和武田家勾通而切腹自杀,用的又是村正!再后来,关原合战中轮到德川家康自己被村正的枪斩伤了手指。所以,家康对村正极其痛恨,斥之为“不吉”的象征,下令废止村正,不许使用,持刀者都被视为藐视幕府,被处极刑。
德川家康禁刀后,妖刀的说法就泛化了,几乎所有村正都称为妖刀。但是当时有不少武士感叹于村正的锋利,不忍心将自己的爱刀损毁,就将势州村正的刀铭改成正宗或者正宏,也或将村正的名字消去,继续佩带使用。这也是现在经常看到一些正宗的作品带有村正特征的原因。幕府对村正的反应也使妖刀在民众中有了广泛而且离奇的传言,与德川家根本没有关系的村正怪谈也越来越多,以村正为恶源的事件在江户时代有很多的书籍记录。德川幕府末期,“妖刀村正”在倒幕派人士中人气极高,不少长州倒幕派人士都把自己的配刀刻上村正的刀铭,以示坚决倒幕,也有取个吉利之意,希望自己亲手斩了幕府将军。
</P>
<P><B>长船</B></P>
<P>名物大般若长光,太刀,73.63CM,刀铭:长船。又名名物大般若长光,备前长船派名刀工长光的作品,在室町时代即价值六百贯。因为大般若经刚好六百卷,故取名大般若长光。本为室町末期将军足利义辉所有,后来经由三好长庆、织田信长而到了德川家康手中。长筱合战后,家康将之赐予奥平信昌。</P>
<P><B>正宗</B></P>
<P>刃长64.4CM,刀铭:(无)。仓末期虽然在国力上处於衰退期但却出现了被刀剑界视为「天才级」或日本刀「祖师级」的头号人物「正宗」。正宗是相州皆烧刃文类似猎犬大麦丁毛色图案,地肌满布灰白色刃文点,非高超技术无法达到如此境界。相州名刀工正宗作于镰仓末期,战国时为石田三成所有,关原合战后被敬献给德川家康,后来不知为何流落到萨菲罗斯手里。刀的全称为名物观世正宗。石田三成 相模国刀匠正宗制作的名刀,享有极高的声誉。为丰臣家掌权派石田三成所藏,后来三成将之赠送给结城秀康。
在武士刀千余年的历程里,最受日本人重视的代表作,镰仓时代(* 西元一一九二 年至一三三三年)初期的名匠正宗的作品。正宗本住京都,在镰仓幕府初创不久,即迁至镰仓定居。由于地理的限制,当时他就以镰仓(* 即现在神奈川县的镰仓市)附近钱洗川所产的铁砂,做为制刀的原料。
因为钱洗川的铁砂含有天然水铅的成份,使他冶炼出来的钢不仅硬度高同时弹性也佳,这份意外,加上他在火候、黏土成份与水温方面具有独到的见地,使他打造的武士刀,达到了[锐利易切,刚柔并济、完美无瑕]的最高境界。
十九世纪末期,正宗所制造的名刀经由贸易船而流入欧洲,德国的科学家们在敬叹之余乃兴起了研究分析的念头,并进而发现到它含有天然水铅的奥秘。
经此启示,科学家们乃在炼钢时尝试地以人工方式加入水铅,结果不但成功地发明了闻名全球的安全剃刀,同时也制造出大批一流兵器,诸如德军在第一次世界大战时使用的大炮、第二次世界大战时令盟军头疼不已的虎型坦克等,可以说均是直接拜受武士刀奥秘之赐。
在自然环境相当苛刻的条件下,日本人仍能秉持着丰富的创意、精细的技法与特有的美学原点,研制出世界上最锋利的冷艳刃物,不禁令我们对[日本过去没有科学基础]这句话,产生了无限的怀疑。
[正宗]虽然做为日本第一名刃,但收藏界里自古就充斥着无数的赝品,古仿与新仿皆有,市面上所流通的[正宗]的真品没有落款,因此必需经过严谨的鉴定才可确认。</P>
<P><B>安纲</B></P>
<P>据说杀死过鬼。全称童子切安纲,具体情况不明,传说为源赖光所有。亦被称为退魔剑,童子切安纲是平安时代居住在伯奢国的著名工匠。童子切安纲是他的最高杰作,在室町时代被称做天下五剑(即鬼丸国纲、大典田光世、三日月左近、数珠丸恒次和童子切安纲)。因为斩杀酒吞童子而出名的这柄刀在室町的将军家流传,丰臣秀吉、德川家康和家忠相继使用过,现在也作为国宝在东京国立博物馆收藏。 </P>
<P>第二章 北欧极光</P>
<P><B>Laevatain</B>(列瓦汀?)</P>
<P>炎之魔剑,北欧神话中,毁灭众神国度的火焰之剑.surtr(*译为苏鲁特)北欧神话中世界南方尽头处的焰之国Muspelheim的支配者,巨人族的王。从诸神造出天地以前就已经存在的最古的古神之一。在巨人中身体最为庞大,手持散发烈焰的剑laevatain 。在世界终末“诸神的黄昏”时候率领巨人的大军与奥丁为首的阿斯神族交战,最后用laevatain发出的烈焰烧尽了世界。
</P>
<P><B>Dainslef</B>(代因斯雷布?)</P>
<p>
<P> 最终之魔剑 ,北欧的英雄传说《VOLSUNGASAGA》中的故事并没有因为[西格鲁特]和[布伦希尔德]的死而终结,在他死后,杀死他的[昆那尔]和他的弟弟[郝格尼]与北欧
匈奴族国王[阿特拉]激战而死的场面也被描绘出来。
尤其是在《尼贝尔根之歌》中,[西格鲁特]死亡时故事只讲述到中盘,之后
关于[昆那尔]和[郝格尼]的悲剧仍在继续。[DAINSLEF]就是[郝格尼]所持的[名
剑],[郝格尼]勇敢强悍,但也据有狡猾阴暗的一面,他是古代传说中性格最为
突出的人物之一。
在“莱茵之黄金”的传说中众神从莱茵河的矮人那里夺得了[被诅咒的黄
金],而黄金后来又由神交给了[巨神法夫尼尔]。最后,击败[法夫尼尔]的[西格
鲁特]得到了它。在他被杀之后,黄金归[乔基家]所有,但得到黄金的人肯定又
会被新的抢夺者所杀……
杀死[郝格尼]和[昆那尔]的人是匈奴族的国王[阿特拉]。[阿特拉]在[西格
鲁特]死后向他的妻子([昆那尔]的妹妹)[古德伦]求婚,因为他知道[乔基一族]
拥有大量[莱茵的黄金]。
[古德伦]对于婚约并不赞成,但她的母亲却想和强大的[阿特拉]结盟,所以
全力促成这桩婚事。
[昆那尔]和[郝格尼]与[阿特拉]之间的对立日益加深,终于开始了战斗。
[阿特拉]为了排除两个异己,装作和解的姿态将他们引诱到自己的城堡里。
但是[郝格尼]发现了[阿特拉]设置的圈套,即使如此他们还是接受了[阿特
拉]的邀请。在[阿特拉]军队的包围下,[昆那尔]和[郝格尼]陷入了死战,这时
[郝格尼]所持的宝剑是[西格鲁特]从[法夫尼尔]手中夺来的宝物里面的一件,也
就是[DAINSLEF]。
[DAINSLEF]与[西格鲁特]的[圣剑GRAM]一样是由莱茵河畔的矮人族所锻造,
极其锋利,一剑甚至可以斩杀两人。
但是他们改变不了死亡的命运,在潮水般涌来的敌人的攻击中,两人先后负
伤、被捕。
[郝格尼]被[阿特拉]挖出心脏死去,在他胸口涌出鲜血的时候,[郝格尼]仍
在不断大笑,堪称豪杰。[DAINSLEF]虽是名剑,但作为黄金诅咒的一部分,终究
不能改变英雄的命运。
<B>Gram </B>(古拉姆/格拉姆)</P>
<P> [GRAM]在德意志和北欧传诵的著名传说中登场,是闪耀着英雄胜利的光辉和
代表其壮烈人生的圣剑。下面的描写以英雄传说的原型为基本,而这些传说对现
在的幻想作品都产生了很大的影响。
在中世纪初期的德意志以及维京时代北欧的最高英雄,就是在瓦格那歌剧中
也十分有名的[齐格弗里德](北欧称为[西格鲁特]),而他所持有的佩剑据说是
由矮人族所锻造的名剑——[GRAM]。
[齐格弗里德](或称[西格鲁特])是古代日耳曼的战士,在德意志和北欧被
广泛传扬。其事迹虽没有实典记载,但故事发生的时间则可确定为德意志民族的
大迁移时期。与日耳曼诸部族相对,匈奴族的[阿特拉]也有登场。[齐格弗里德]
为了妻子、家人和荣誉与对手展开了激战,据说在这个传说中展现了完全的日耳
曼精神,那么究竟故事中所描绘出的英雄形象是怎样的呢?
《VolsungaSaga》是记载维京时代冰岛英雄传说的事典,它将北欧古老叙事
诗《Edda》中的散文和歌谣做了修改。
故事从[西格鲁特]的祖父[巴鲁森格国王]开始讲述。作为[北欧主神奥丁]的
子孙,[巴鲁森格]与神的奴仆——巨人[瓦鲁库勒]的女儿[弗廖姿]结婚并生有两
个孩子。他的儿子[齐格蒙特]是当世无双的勇者,他的双生妹妹[西格妮]是举世
无双的美人。他们居住在由大树围成的大屋子里,这个大树被称做“儿童之
树”。
与[巴鲁森格]一族常年为敌的部族之王[西格尔]贪图[西格妮]的美貌,他向
[巴鲁森格]提出要[西格尔]做自己的妻子,并允诺只要这样就可以实现两家的和
平。
在[西格尔王]与[西格妮]结婚典礼那一天,一个衣着褴褛、头戴帽子的单眼
男子造访了大屋。他将手持的剑刺入了“儿童之树”。这个男子说:“只要有谁
拔出这柄剑,作为奖励他就是这把剑的主人!”之后,他飘然而去。这个男子就
是[主神奥丁],而他带来的剑就是可以给[巴鲁森格]一族带来胜利和荣耀的[圣
剑GRAM]。
大屋中的人都去尝试,但是只有[瓦鲁库勒]的儿子[齐格蒙特]拔出了剑。
[西格尔]用与剑重量三倍相等的黄金想交换[齐格蒙特]的圣剑,但是被[齐格蒙
特]以“如果剑是你的,你应该拔出来”为理由拒绝了。为此[西格尔]大怒,他
挥军发动战争,杀害了除[齐格蒙特]和[西格妮]外的所有[巴鲁森格]族人。
[齐格蒙特]在妹妹[西格妮]的帮助下逃得性命。两个人为了向[西格尔]报
仇,决定生养孩子继承部族的香火,他们的孩子名为[欣弗姚特]。[欣弗姚特]在他
们的抚养下渐渐长大,[齐格蒙特]于是决定展开复仇行动。但是他们的举动被[西
格尔]发现,[西格尔]设陷阱抓住了他们并把[齐格蒙特]等关进了石坟中。[西格
尔]在[齐格蒙特]和[欣弗姚特]之间设置了巨大的岩石,让他们彼此不能见面。拯
救他们的还是[西格妮],她利用送饭的机会将[圣剑GRAM]带入牢房给他们。于是
[齐格蒙特]利用圣剑劈开岩石逃脱成功,并在[西格尔]屋子放了一把火。复仇后
的[西格妮]则和丈夫[西格尔]同归于尽……
就这样[齐格蒙特]作了国王,但是他的儿子[欣弗姚特]一次因为食物中毒而
死。[齐格蒙特]为了延续血脉,娶了美丽聪明的[休尔德斯]为妻。不过作为代价,
他不得不与也想要得到[休尔德斯]的[龙戈比]作战。
[齐格蒙特]挥舞圣剑与[龙戈比]的军队展开战斗,但是他的圣剑却遭到了[奥
丁之枪——Gungnir]的抵抗,[圣剑GRAM]折断,[齐格蒙特]也受重伤身死。在他临
死之前托付身边的人将折断的圣剑交给他的妻子[休尔德斯],并让他们转告妻子,
将来把[圣剑GRAM]交给自己的儿子[西格鲁特],并预言自己的儿子会凭借这柄剑
成就伟业,留名千古。
在[齐格蒙特]死后,他的妻子[休尔德斯]生下了儿子[西格鲁特]。因为他没
有了父亲,所以寄养在巨人[来根]的家里。[来根]有个叫[法夫尼尔]的哥哥,[法
夫尼尔]过去曾被神赠与从莱茵河矮人族那里偷盗来的黄金,他自身变化为龙,一
直守卫着这批宝藏。
[来根]答应为[西格鲁特]锻造宝剑,作为报答,[西格鲁特]要为他杀死[法夫
尼尔]夺取黄金。[西格鲁特]答应了他,但是说必须要一把能够杀龙的宝剑。
[来根]施展出他锻造刀剑的高超技巧,但是开始的时候无论他造出什么样的
剑,[西格鲁特]只要轻轻一挥就立即折断。无奈之时,[西格鲁特]拿出了从母亲那
里得到的父亲遗物——[圣剑GRAM]的碎片。[来根]说,如果用这金属不能造出优
秀的宝剑的话,他一生将不再铸剑。最终,[西格鲁特]如愿以偿地得到了再生的圣
剑。
[西格鲁特拿]着再生的[圣剑GRAM]出发去寻找[法夫尼尔]。战斗中,[圣剑
GRAM]干净利索地贯穿了[法夫尼尔]的鳞甲,挖出了他的心脏。得知[西格鲁特]杀
死[法夫尼尔]后,[来根]让他将[法夫尼尔]的心脏吃掉。
[西格鲁特]用手去触摸心脏,但是手指被灼伤。慌张之中他把手指放到口中
吮吸,于是龙的鲜血进入他的体内,他听到了鸟类的说话,从鸟类的交谈中他得知
了[来根]想要杀死他的企图。后来,[西格鲁特]又用[圣剑GRAM]将[来根]杀死。
就这样,[西格鲁特]将[法夫尼尔]的宝藏拿到手中,并得到了“杀龙英雄”的
绰号。
[西格鲁特]一天站在山顶眺望,发现一座被火焰包围的城市。当他好容易到
达那里时,发现了一个熟睡中的美丽女性,她的名字叫[布伦西尔德]。她是[奥丁
神]的部下,名字的意思是“铠甲与战斗”。漂亮幽雅的她却穿著盔甲拿着武器,
具有好战的勇猛性格。
[西格鲁特]被她的美貌和勇敢折服,向她表达了爱意,并把从[法夫尼尔]那里
得到的[黄金戒指]给了她。但是同时深爱[布伦西尔德]的还有一个男子,他的名
字叫[昆那尔]。
[昆那尔]的母亲将[西格鲁特]接到自己的家中,让他喝下了失去记忆的酒。
这样,[西格鲁特]忘记了[布伦西尔德],和[昆那尔]的妹妹[古德伦]结婚了。
[昆那尔]去见[布伦西尔德],但是他无法穿越火焰包围的城墙,无奈之下他委
托[西格鲁特]代替他去见[布伦西尔德]。[西格鲁特]答应了他,来到城中和[布伦
西尔德]过了一夜。但是他不愿意背叛自己的妻子,在天亮离开的时候他将自己送
给[布伦西尔德]的[黄金戒指]拿走,送给了自己的妻子[古德伦]。
就这样,两对夫妇生活着,但是[布伦西尔德]却感到曾经对自己示爱的[西
格鲁特]背叛了自己,后来她又发现[西格鲁特]送给自己的戒指戴在[古德伦]的
手上,这才明白那天到城里来见自己的人并不是[昆那尔],而是[西格鲁特]。
知道这些的[布伦西尔德]怒火中烧,她决定杀了[西格鲁特]。[昆那尔]听从
了妻子的恳求,他让自己的弟弟[古特鲁姆]去做这件事。一天,在[西格鲁特]睡
觉的时候,[古特鲁姆]刺死了他,但是[西格鲁特]在临终之时用力将[圣剑GRAM]
掷出,将[古特鲁姆]劈为两半。
在[西格鲁特]临死的时候,他将真话告诉了[布伦西尔德]。[布伦西尔德]得
知真相后痛苦万分,用[圣剑GRAM]自杀而死,陪伴在自己真正的丈夫身边。
[昆那尔]将两人合葬,[圣剑GRAM]也成为了陪葬品,永远沉睡在泥土之
下……
中世纪德意志的叙事诗《尼贝尔根之歌》和上面的《VolsungaSaga》一样是
讲述古代德意志故事的传记体诗歌。
这个作品描绘了[西格鲁特]与[布伦西尔德]相会以及背叛的故事,对于前面
的杀龙情节只是一笔带过。此外,该作中登场人物的名字都是德意志风格的,比如
[西格鲁特]的名字被称做[齐格弗里德],[昆那尔]被叫做[昆塔]等。其它也有和
北欧传说不同的设定,象[布伦西尔德]对越过火焰墙壁来到的[西格鲁特]要求比
武,战胜自己后才答应他的求婚等。
这之外的部分两者大致相同,但是在《尼贝尔根之歌》中并没有过多的关于
圣剑的描写,从两者描写的侧重点不同可以反映出两个民族不同的社会风俗情
况。
在《尼贝尔根之歌》中[西格鲁特]所持的[名剑巴鲁蒙克]长达两米以上,但
是在《VOLSUNGASAGA》中并没有这样的描写,在故事发生的年代北欧海盗所用的剑一般是[双刃长剑],[圣剑GRAM]也可能是这样的形状。此剑有巨大的剑锷,剑刃的反向侧的剑锷称为下锷,装有柄头。剑刃和剑柄是两个部分,剑刃强调威力而剑柄则装饰华丽。
众所周知,很多评价极高的剑刃都是由莱茵河河畔的工匠所打造的。莱茵河沿岸
现在仍以冶铁闻名,这里生产的[大马士革刀]可以说是无人不知无人不晓。[圣剑
GRAM]与现在刀剑的形状十分类似,可以说是现在冷兵器刀剑的远祖。
这个故事中出现的[圣剑GRAM]与[亚瑟王]传说中登场的[EXCALIBUR]有很多
共通之处,比如说[西格鲁特]的父亲[齐格蒙特]将神插在树干上的剑拔出的情节
等等。另外,[圣剑GRAM]陪葬[西格鲁特]的描写也与[亚瑟王]和[EXCALIBUR]的关
系相似。
[圣剑GRAM]以超凡的形象出现在人间,并随着英雄的死而离去。它同英雄一
起创造着丰功伟绩,但真正能够记住它们名字的人又有几个呢?</P>
[此贴子已经被作者于2005-5-7 18:06:53编辑过]
|
|