黑耀镜の恶魔城

楼主: ≈苦艾≈

看动画片日语必学50句

 关闭 [复制链接]
发表于 2006-7-24 08:25:16 | 显示全部楼层
“就那么死吧~” 不是这样吗?:ko no ma ma xi ne
发表于 2006-8-8 13:52:18 | 显示全部楼层
请问日本话难``难道怎么说``是不是马撒卡啊??
发表于 2006-8-8 13:59:31 | 显示全部楼层
怎么不音译啊?
   列如:おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好
                                                                    ↑
                                                    哦哈哟  高匝一嘛丝
   
          那我们就好学了挖~~~
发表于 2006-8-15 21:23:28 | 显示全部楼层
幸亏有翻译`要不染又看不懂
发表于 2006-9-1 10:38:23 | 显示全部楼层
刚才读了一下,有一句的注音错了
---------------------------------------------
[おねがいします。 o be ga i shi ma su 拜托了。(如果是跪着时说这句话,那意思就是“求求您了”)]这句
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
应改为
---------
[おねがいします。 o ne ga i shi ma su 拜托了。(如果是跪着时说这句话,那意思就是“求求您了”)]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
发表于 2006-9-1 10:44:52 | 显示全部楼层
刚又看了一下,发现少了一句翻译
----------------------------------------------
山田さんは中国語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね.
-----------------------------------------------------------------------------
翻译:山田先生的汉语说的很棒嘛。
----------------------------------------------
发表于 2006-9-1 10:49:21 | 显示全部楼层
全文的[っ]的发音应为“ tus ”,楼主请编辑一下。[以上参阅标准日语(上)发音表、注音表]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
发表于 2006-9-4 16:14:12 | 显示全部楼层
真是希罕.......
楼上的SAMA什么时候复出了......

有空常来哈
资料室随时恭候大驾~
发表于 2006-9-4 17:16:12 | 显示全部楼层
呵呵,来很久了,一直在画廊里面逛,有空一定来这里灌水~~
-----------------------------------------------------------------------------------
发表于 2006-10-6 11:27:53 | 显示全部楼层
LZ啊 你不必用那种说英文不是英文 说拼音不是拼音的东东翻译嘛 打字嘛 打不出的用拼音 这样才能大众化嘛 总之 啊里卡拖阔塞衣嘛斯
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|主页

GMT+8, 2024-5-19 06:07

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2003 CVCV.NET. all rights reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表