洛克人同人音樂--打不倒的空氣人[エアーマンが倒せない]--ねこかんぶろぐ[猫]

gokuraku

2016-6-16 20:19 编辑 <br /><br />作曲=せら
作詞=せら＆ニコニコ網友
吉他=シャム
主唱＆編曲=nyanyannya
MV影片=みてくれたアナタ
『エアーマンが倒せない』
気が付いたら　同じ面ばかりプレイ
そしていつも同じ場所死ぬ
あきらめずに　消える足場に挑戦するけど
すぐに下に落ちるよ
アイテム２号あれば楽に向こうの岸まで着くけど
何回やっても　何回やっても
エアーマンが倒せないよ
あの竜巻　何回やっても避けれない
後ろに回って　撃ち続けても
いずれは風に飛ばされる
タイム連打も　試してみたけど　
竜巻相手じゃ意味が無い！だから
次は　絶対　勝つために
僕は　E缶だけは　最後まで取っておく
気が付いたら　ライフももう少ししかない
そして　いつもそこでE缶使う
あきらめずにエアーマンまでたどり着くけれど
すぐに残機なくなる
リーフシールドがあれば楽にエアーマン倒せるけど
何回やっても　何回やっても
ウッドマンが倒せないよ
落ちる木の葉を　何回やっても避けれない
後ろに下がって　距離をとっても
いずれは距離を詰められる
タイム連打も　試してみたけど　
あいつのジャンプは潜れない！だから
次は　絶対　勝つために
僕は　E缶だけは　最後まで取っておく
アイテム２号あれば楽に向こうの岸まで着くけど
何回やっても　何回やっても
エアーマンが倒せないよ
あの竜巻　何回やっても避けれない
後ろに回って　撃ち続けても
いずれは風に飛ばされる
タイム連打も　試してみたけど
竜巻相手じゃ意味が無い！だから
次は　絶対　勝つために
僕は　E缶だけは　最後まで取っておく
『打不倒的空氣人』
當我注意到的時候已在同關不知玩了幾遍
一如往常的都是死在同一個地方
繼續不死心地　挑戰會消失的踏板
不過還是馬上就摔死
如果有2號載具　就能輕鬆渡到對面去
但不管　試了多少次　試了多少次
都打不倒空氣人
那堆龍捲風　不管試多少次都無法閃過
就算繞到他背後　連續射擊
也一定會被風給吹跑
也試過連打暫停鈕
但對龍捲風而言根本毫無意義！所以
為了下次絕對能獲勝
我只能把E罐留到最後
當我注意到的時候生命值已經所剩不多
一如往常的在同一個地方用掉E罐
繼續不死心地 打到空氣人的房間
不過殘機已經沒有了
如果有飛葉盾 就可以輕鬆打倒空氣人
但不管試了多少次 試了多少次
都打不倒樹木人
從天而降的落葉不管試了幾次都閃不過
算好距離的往後面退
一樣還是被逼到死路
也試過連打暫停鈕
但還是鑽不過那傢伙的跳躍！所以
為了下次絕對能獲勝
我只能把E罐留到最後
如果有2號載具　就能輕鬆渡到對面去
但不管　試了多少次　試了多少次
都打不倒空氣人
那堆龍捲風　不管試多少次都無法閃過
就算繞到他背後　連續射擊
也一定會被風給吹跑
也試過連打暫停鈕
但對龍捲風而言根本毫無意義！所以
為了下次絕對能獲勝
我只能把E罐留到最後
Can't beat Air Man!
movie: tetukusuokiba
Compose: sera
English Lyrics: Iberico. B
Arrange & Vocal: nyanyannya
Guitar: sham
I come to realize,
I find myself just standing at the start
Then I always fade away at the very same end
With belief in my heart
I try my best to go across the fading steps but
Can't help myself from falling down to death
If I only had the item number two,
It'll take me to the other side short and easy,
I fight for many times Many, many times, but...
Air Man just cannot be defeated, WHY??
No matter how I try, Tornado is blocking my way,
Go for a chance from behind, shoot him in the back,
But sooner or later I'll be blown away,
Went for the endless push, however forever...
With Tornado there's NO WAY
To win the next fight, the last final one
So, E Can is the last thing I'll hold on to
I can't beat Air Man......
簡直就是說了僕打機N多年的心聲......泣OTZ<--某只多年打機苦手的共嗚
聽聞這首歌現己被n多個人改裝為"打不倒的xxxxx"...最想不到的是連聖德太子版的"打不倒的小野妹子"也有...OTZ|||
又聽聞這首歌是一首很有難度的一首歌...音域廣不是人人能唱的說...連電結版也有...但為何就是沒有貝斯...(英文版的貝斯感貌似覺強一點的說=//////=)
話說這首歌連英文版也有O尼...真有夠強悍的說...歌詞方面僕還沒時間找出來...請各位願諒...OTZ|||
又話說今天是兒童節O尼...打機前要掛鯉魚旗...=W=+<--和這歌沒關

; 923