西女春丽终归是山寨，《街头霸王 春丽传奇》票房惨败

goenitzchild

↑还真不如让左边的配音的日本MM演春丽
　　抢搭游戏顺风车推出电影并非是万灵丹，如日终天的最终幻想是如此，而今的不中不西的《街头霸王 春丽传奇》更是如此，虽然广受期待，但西方人饰演的中国春丽终究难逃票房惨败的结局，这也难怪前段时间连日本人都表示不满而大搞COS秀：就算不用华人出演，哪怕找个日本妹子来演东方春丽也比一个西洋Loli好得多吧！
　　20年前，一款名为《街头霸王》（又译：快打旋风）的游戏真正定义了格斗类游戏的规则，虽然它并非是第一个格斗游戏，但由于其具有的独特开创性，即使称之为鼻祖也不为过。日本CAPCOM慢工出细活，20年来《快打旋风》正统续作只有0、1、2、3这四部，而姗姗来迟的《街头霸王4》将在近期推出也成为热门的发烧话题，本作电影版也赶搭游戏热潮再度亮相。
　　为什么说再度呢？稍有印象的影迷都应该记得若干年前那部由尚克劳范达美主演的同名电影，这部把游戏故事改得天花乱坠的作品虽然只借用了游戏主角的名字，但靠着尚克劳范达美的招牌与游戏本身的号召力，仍在全球拿下9942万美金的票房成绩。到了今天，FOX再度把脑筋动到《街头霸王》上，这部《春丽传奇》用他们自己的话来说，就是“打造最符合游戏、原汁原味的电影”，听起来似乎非常值得期待，不过随后播映几部素质低劣的预告片却被把影迷惹毛了，本来游戏主角是龙和肯，硬把电影名字牵扯上春丽，怎么看都不搭辄，还有那个所谓“原汁原味”的电影，好吧，别告诉我春丽是个混血儿。
　　在1136家电影院上映的《街头霸王 春丽传奇》，周五首日票房仅为175万，已提前笼罩了一层阴影；首周465万的记录更直接宣告了本片未来的票房下场。评价方面，网际网络电影数据库(IMDB)403名观众打出了5.6分的不及格成绩；而YAHOO的529名观众手下留情，综评B-。“我想游戏迷会对这部电影感到愤怒，因为它把原作改得体无完肤”、“过度滥用动作戏而让这部电影显得非常地爆米花”、“毫无头绪的犯罪电影和没有任何逻辑的案件调查”……这番影评和票房想必会让许多死忠粉丝感到失望，而片商也应该得到教训，任何电影如果只想搭当红游戏顺风车而毫无内容与架构可言，只会激怒包括原有粉丝在内的更多观众……



来源 ndsbbs