黑耀镜の恶魔城

查看: 1476|回复: 6

[问题] 关于A少的母型剑?

[复制链接]
发表于 2008-3-23 18:49:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
2016-8-13 06:35 编辑 <br /><br />听说是剑上面刻有母亲的样子,有人见过吗?

发表于 2008-3-23 18:56:43 | 显示全部楼层
2016-8-13 06:35 编辑 <br /><br />有可能见得到吗?只是设定是这样

发表于 2008-3-23 20:31:23 | 显示全部楼层
2016-8-13 06:35 编辑 <br /><br />我想应该是太想妈妈了   出现幻觉了吧……

发表于 2008-3-23 21:47:13 | 显示全部楼层
2016-8-13 06:35 编辑 <br /><br />去噩梦里可以看到
:)

发表于 2008-3-24 12:03:25 | 显示全部楼层
2016-8-13 06:35 编辑 <br /><br />据说是翻译问题。“形见”在日语里有“遗留”的意思。

发表于 2008-4-2 17:26:25 | 显示全部楼层
2016-8-13 06:35 编辑 <br /><br />对,没错,翻译问题。“形见”是遗物的意思。那把剑是A母的遗物……
话说如果汉化者日后不更新的话那么多数人也就将错就错下去了……

发表于 2008-4-4 15:21:00 | 显示全部楼层
2016-8-13 06:35 编辑 <br /><br />
对,没错,翻译问题。“形见”是遗物的意思。那把剑是A母的遗物……
话说如果汉化者日后不更新的话那么多数人也就将错就错下去了……

    完全同意你的说法啊.........

*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|主页

GMT+8, 2024-12-23 14:20

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2003 CVCV.NET. all rights reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表