关于中文翻译苍月和肖像，嗯有兴趣的经来看看。

deathy

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />0.我事先申明，我是个智力的正常人，我玩以前的恶魔城的剧情我都看得懂，不知道这次是中文翻译的略微不行还是我脑残。我不是Lamer，不过还是希望大家可以吧恶魔城做得更好，翻译的更好，谢谢。
1.寒假来临，无事，猛然发现居然有成熟的2.6NDS模拟器，逐玩之~~
2.【苍月】最后一战，a少他被献祭了【a少怎么会被献祭？】，魔力反流了，而那个邪教主也给献祭了给魔王了，我想问下献给谁了，小s就在他面前诶~~拿到献给小S？
3.【肖像】伯爵是不是在一般都在城主之间啊，所以那条路给隔绝了，也就是把老D给锁起来，其恶魔城其他部分就给梅纳斯控制了，这难道就是所谓的灵魂与魔力的隔绝了？【就是把老D锁在了王座的那个房间】，熟悉的老朋友死神兄他不去找布劳纳麻烦，就老在城内乱晃，给猪脚日了还来句我没有发挥真正实力，噶。就走了，也不去砍那个布劳纳。这剧情安排的啊！麻烦哪位大大解释下，反正一我正常的逻辑我只想说我就特别不理解，谢谢大家参与讨论！

sdwoai

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />梅纳斯......肖像里面的那个貌似叫布劳纳的说

deathy

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />2楼我改好了人名了，谢谢！

嗜血刀

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />也许是死神也不是布劳拉的对手，想借主角之手除掉布劳拉吧

群青之光与影

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />苍月也是的
我一直就自我催眠 说献给那个COPY男了……

al.fine

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />谁知道那个盗版男有啥特技……所谓“魔力逆流”到底是个什么东西没见有人解释过。莫非是金庸小说里那种“逆运内息，散尽全身武功”的意思？
至于废墟里的死神的行为很好解释……他不是布劳纳的对手，所以只能四处晃悠寻找机会。伯爵还被封在画里的时候，作为心腹的他自然没道理和主角死磕。相反他需要借主角之手来打倒布劳纳，这样才有解放伯爵的机会。

群青之光与影

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />我的意思是
那个女教主和A少统统作为祭品献给COPY男了……
那个COPY男怎么看怎么衰

al.fine

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />但是问题是，A少居然会被作为祭品献给盗版男……
正统的老D都打得过的A少，居然会打不过这个盗版男……退步也太大了吧……

deathy

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />谢谢参与讨论！

zhangtianyus

2016-8-13 04:55 编辑 <br /><br />A少没被献祭，献祭的是那个女教主，没看最后有角还和苍真说话来着呢