关于历代记汉化的若干问题集中说明帖 [05/04更新图片更新见二楼]

暴走推倒王 · 发表于 2007-12-26 11:21:23

。。。。。。
汉化组名字需要保密，不方便透露

sk女王 · 发表于 2007-12-26 12:49:41

不是叫什么SML啥的么- -大概是内部YY出来的

堕落天使 · 发表于 2007-12-27 20:21:55

。。。。。。
SML是啥？

无罪★暗影 · 发表于 2008-1-6 23:49:28

想问下汉化进度如何啦

到底几时出啊

本人心很急啊..

:)

yunyun_n · 发表于 2008-1-29 18:06:48

咿咿

这需要汉化吗？？
总共不就几句台词么？？

cityonmap · 发表于 2008-2-1 15:16:47

现在不用汉化，俺已经通了N遍了……现在正在联系无伤…………汉化……到时再玩恐怕就吐了…………^_^

zbbsz · 发表于 2008-2-1 20:02:50

不错不错:)

54384538 · 发表于 2008-2-2 10:44:44

那问问现在翻译了多少呢？

堕落天使 · 发表于 2008-2-3 17:12:05

。。。。。。
翻译进度得等翻译者出现后才能给予答复
到时候会公布的，请耐心等待

fantasy00 · 发表于 2008-2-7 15:58:10

原帖由 ljffdb2 于 2007-12-20 23:17 发表
晕倒…… 在 A9VG CV区看到的图

显然不是汉化的,这次做的是简体中文,都这么长时间了,还有不少玩家期待PSP恶魔城的汉化，实在是让人觉得很不好意思，进度的确慢了。年底大家都很忙，刚好在PS部分碰到瓶颈，所以这段时间放在汉化上的时间不多。
既然大家很关心这部作品的汉化，我很乐意提供几张实际汉化游戏截图

关于历代记汉化的若干问题集中说明帖 [05/04更新 图片更新见二楼]